Lyrics and translation Banda Móvil - Chiquilla Cariñosa

Chiquilla Cariñosa

Chiquilla cariñosa
Me traes atarantado
No se lo que me pasa, cuando te tengo a mi lado
Chiquilla cariñosa
Me traes atarantado
No se lo que me pasa, cuando te tengo a mi lado

Me tiembla todo el pecho
Me tiembla el corazón
Me sudan las manos
Me llenas de emoción
Me tiembla todo el pecho
Me tiembla el corazon
Me sudan las manos
Me llenas de emoción

Por esa cosa extraña
Que me pasa contigo
Me gusta que me pase lo que me pasa contigo
Por esa cosa extraña
Que me pasa contigo
Me gusta que me pase lo que me pasa contigo
Me tiembla todo el pecho
Me tiembla el corazón
Me sudan las manos
Me llenas de emoción
Me tiembla todo el pecho
Me tiembla el corazon
Me sudan las manos
Me llenas de emoción

Por esa cosa extraña
Que me pasa contigo
Me gusta que me pase lo que me pasa contigo
Por esa cosa extraña
Que me pasa contigo
Me gusta que me pase lo que me pasa contigo
Me tiembla todo el pecho
Me tiembla el corazón
Me sudan las manos
Me llenas de emoción
Me tiembla todo el pecho
Me tiembla el corazon
Me sudan las manos
Me llenas de emoción

Ласковая девчонка

Ласковая девчонка,
Сводишь меня с ума.
Не знаю, что со мной, когда ты рядом.
Ласковая девчонка,
Сводишь меня с ума.
Не знаю, что со мной, когда ты рядом.

Трепещет вся моя грудь,
Дрожит моё сердце.
Потеют мои руки,
Ты наполняешь меня волнением.
Трепещет вся моя грудь,
Дрожит моё сердце.
Потеют мои руки,
Ты наполняешь меня волнением.

Из-за этого странного чувства,
Что я испытываю к тебе,
Мне нравится то, что происходит со мной рядом с тобой.
Из-за этого странного чувства,
Что я испытываю к тебе,
Мне нравится то, что происходит со мной рядом с тобой.
Трепещет вся моя грудь,
Дрожит моё сердце.
Потеют мои руки,
Ты наполняешь меня волнением.
Трепещет вся моя грудь,
Дрожит моё сердце.
Потеют мои руки,
Ты наполняешь меня волнением.

Из-за этого странного чувства,
Что я испытываю к тебе,
Мне нравится то, что происходит со мной рядом с тобой.
Из-за этого странного чувства,
Что я испытываю к тебе,
Мне нравится то, что происходит со мной рядом с тобой.
Трепещет вся моя грудь,
Дрожит моё сердце.
Потеют мои руки,
Ты наполняешь меня волнением.
Трепещет вся моя грудь,
Дрожит моё сердце.
Потеют мои руки,
Ты наполняешь меня волнением.