Banda Móvil - El Újule - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Móvil - El Újule




El Újule
Эль Ухуле
Tope en lo que tope te vas conmigo
Что бы ни случилось, ты идешь со мной.
Si la cuadra es cuadra si no cuadra y media
Если всё сходится, то сходится, а если нет и пол-очка хватит.
Órale pelaos haber quien me sale
Ну-ка, парни, кто хочет попробовать?
Pa que me la quite y se vallan con ella
Пусть попробуют отбить тебя у меня и уйти с тобой.
Ujule me la quitaban y no pero que caray
Ухуле, хотели отбить её у меня, но нет, чёрт возьми!
Ujule pero que risa me da
Ухуле, как же это смешно!
Tiruriruri, tirurirura, tiruriruri, tirurirura
Тирурирури, тирурирура, тирурирури, тирурирура
Ánimo coras!
Вперед, ребята!
A cuánto Pelicano nada en el agua
Сколько стоит пеликан, плавающий в воде?
A cuánto pescado que nada y no se habla
Сколько стоит рыба, которая плавает и не говорит?
A cuánto pendiente me da que te miren
Как меня бесит, когда на тебя смотрят,
Cuando vas con chencha que ya entro a la moda
Когда ты идёшь с Ченчей, которая теперь в моде.
Ujule me la quitaban y no pero que caray
Ухуле, хотели отбить её у меня, но нет, чёрт возьми!
Ujule pero que risa me da
Ухуле, как же это смешно!
Tiruriruri, tirurirura, tiruriruri, tirurirura
Тирурирури, тирурирура, тирурирури, тирурирура
Cuántas de las mis me quisieran pa novio
Сколько моих бывших хотели бы быть со мной,
Pero no me cuadran a mi las almohadas
Но мне не нравятся их подушки.
Menos los zapatos que se andan usando
И уж тем более туфли, которые они носят,
Con punta de clavo y tacón de recada
С острыми носами и высоченными каблуками.
Ujule me la quitaban y no pero que caray
Ухуле, хотели отбить её у меня, но нет, чёрт возьми!
Ujule pero que risa me da
Ухуле, как же это смешно!
Tiruriruri, tirurirura, tiruriruri, tirurirura
Тирурирури, тирурирура, тирурирури, тирурирура





Writer(s): Ramon Ortega Contreras


Attention! Feel free to leave feedback.