Banda Musa feat. MC Barão - Não Valorizou, Perdeu! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Musa feat. MC Barão - Não Valorizou, Perdeu!




Não Valorizou, Perdeu!
Не оценила, потеряла!
Não é que eu não queira te ver bem,
Не то чтобы я не хотел, чтобы у тебя всё было хорошо,
Mas machuca demais te ver com outro alguém
Но видеть тебя с другим невыносимо больно.
Vou tentar me poupar desse tormento,
Я постараюсь избавить себя от этих мучений,
Você não tem noção do quanto eu sofrendo
Ты даже не представляешь, как я страдаю.
Mas vou superar, vou me acostumar,
Но я справлюсь, я привыкну,
Não vou mais olhar suas fotos com ela pra não chorar
Не буду больше смотреть на ваши совместные фото, чтобы не плакать.
te tirei de todas as redes sociais
Я уже удалил тебя из всех соцсетей.
Continuar te amando é maldade demais,
Продолжать любить тебя это слишком жестоко по отношению к себе,
que no coração ninguém pode mandar
Но сердцу не прикажешь.
Pela última vez deixa eu te perguntar:
В последний раз позволь мне спросить:
Se o nosso amor ainda tem algum jeito,
Есть ли ещё какой-то шанс для нашей любви,
Ameniza essa dor que ta machucando meu peito
Уйми эту боль, которая разрывает мою грудь.
Eu te falei que entre a gente não rola mais nada,
Я уже говорил тебе, что между нами ничего больше не будет.
Então segue tua vida, continua tua estrada
Так что живи своей жизнью, продолжай свой путь.
Você teve que perder pra poder perceber que era eu,
Тебе пришлось потерять меня, чтобы понять, что я был тем самым,
O cara certo pra você, mas não valorizou perdeu
Тем единственным для тебя, но ты не оценила, потеряла.
Sinto muito te dizer, mas o meu coração te esqueceu
Мне жаль это говорить, но моё сердце уже забыло тебя.





Writer(s): Barão

Banda Musa feat. MC Barão - Não Valorizou, Perdeu!
Album
Não Valorizou, Perdeu!
date of release
02-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.