Lyrics and translation Banda Musa - Amor da Sua Cama

Amor da Sua Cama

E se eu despir minha alma
Será que ela também te excita?
As vezes o amor se disfarça embaixo dos lençóis, reflita
Tenho vontade de ir mais fundo
Mas não tenho certeza se ainda posso
Certeza eu tenho que posso ir além do que virar seus olhos
Além de transpirar seus poros
Além de arrancar sua roupa
Além de apresentar o caminho que você percorre com a sua boca
Mas ó, é só uma ideia boba
É só uma ideinha boba
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Só de tá com você, fico bem
Posso não ser o amor da sua vida

Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Tanto faz se você não me ama
Posso não ser o amor da sua vida
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Tenho vontade de ir mais fundo
Mas não tenho certeza se ainda posso
Certeza eu tenho que posso ir além do que virar seus olhos
Além de transpirar seus poros
Além de arrancar sua roupa
Além de apresentar o caminho que você percorre com a sua boca
Mas ó, é só uma ideia boba
É só uma ideinha boba
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Só de tá com você, fico bem
Posso não ser o amor da sua vida
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Tanto faz se você não me ama
Posso não ser o amor da sua vida
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Só de tá com você, fico bem
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Tanto faz se você não me ama
Posso não ser o amor da sua vida
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Tudo bem
Tudo bem

Любовь твоей постели

А если я обнажу свою душу,
Возбудит ли это тебя тоже?
Иногда любовь маскируется под простынями, подумай об этом.
Я хочу идти глубже,
Но не уверен, что еще могу.
Уверен, я могу зайти дальше, чем просто перевернуть твои глаза,
Дальше, чем заставить твои поры потеть,
Дальше, чем сорвать с тебя одежду,
Дальше, чем показать тебе путь, который ты проходишь своими губами.
Но, эй, это всего лишь глупая идея,
Это всего лишь глупенькая идейка.
Все в порядке.
Если ты хочешь использовать меня, что с того?
Мне хорошо просто быть с тобой.
Возможно, я не любовь всей твоей жизни.

Все в порядке.
Если ты хочешь использовать меня, что с того?
Неважно, если ты меня не любишь.
Возможно, я не любовь всей твоей жизни,
Но я любовь твоей постели, ай, ай, ай, ай.
Но я любовь твоей постели, ай, ай, ай, ай.
Я хочу идти глубже,
Но не уверен, что еще могу.
Уверен, я могу зайти дальше, чем просто перевернуть твои глаза,
Дальше, чем заставить твои поры потеть,
Дальше, чем сорвать с тебя одежду,
Дальше, чем показать тебе путь, который ты проходишь своими губами.
Но, эй, это всего лишь глупая идея,
Это всего лишь глупенькая идейка.
Все в порядке.
Если ты хочешь использовать меня, что с того?
Мне хорошо просто быть с тобой.
Возможно, я не любовь всей твоей жизни.
Все в порядке.
Если ты хочешь использовать меня, что с того?
Неважно, если ты меня не любишь.
Возможно, я не любовь всей твоей жизни.
Все в порядке.
Если ты хочешь использовать меня, что с того?
Мне хорошо просто быть с тобой.
Все в порядке.
Если ты хочешь использовать меня, что с того?
Неважно, если ты меня не любишь.
Возможно, я не любовь всей твоей жизни,
Но я любовь твоей постели, ай, ай, ай, ай.
Но я любовь твоей постели, ай, ай, ай, ай.
Все в порядке.
Все в порядке.