Banda Musa - Fiel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Musa - Fiel




Não adianta vir me prometendo o céu
Нет смысла приходить мне, обещая небо
Suas declarações de amor não vão me conquistar
Свои заявления в любви не поможет мне завоевать
Palavras doces num pedaço de papel
Сладкие слова на листе бумаги
Sinto muito
Мне очень жаль
Me desculpe
Мне очень жаль
Mais eu fiel
Больше я просто верный
Você nunca acreditou no meu amor
Вы никогда не верила в мою любовь
E eu calada aceitava as suas traições
И я глухую принимал их предательства
Por outro alguém hoje estou apaixonada
С другой, кто-то сегодня я в него влюблена
Foi você que escolheu
Вы выбрали
Foi você quem perdeu
Это ты потерял
Me perdeu
Потерял меня
Esqueça o meu rosto e o meu telefone
Забудь мое лицо и мой телефон
Não mande mensagens
Не рассылайте сообщения
Esqueça meu nome
Забудь мое имя
Meu corpo, alma e coração
Мое тело, сердце и душа
é de outro homem
Это уже другой человек
Esqueça as promessas e o louco desejo
Забудьте обещания и безумное желание
Esqueça o perfume e o gosto do beijo
Забудьте запах и вкус поцелуя
Dessa flor não irá mais tirar uma gota de mel
Этого цветка не будет больше принимать капли меда
Me desculpe mais eu sou fiel
Мне жаль, больше я верный
Não adianta vir me prometendo o céu
Нет смысла приходить мне, обещая небо
Suas declarações de amor não vão me conquistar
Свои заявления в любви не поможет мне завоевать
Palavras doces num pedaço de papel
Сладкие слова на листе бумаги
Sinto muito
Мне очень жаль
Me desculpe
Мне очень жаль
Mais eu fiel
Больше я просто верный
Você nunca acreditou no meu amor
Вы никогда не верила в мою любовь
E eu calada aceitava as suas traições
И я глухую принимал их предательства
Por outro alguém hoje estou apaixonada
С другой, кто-то сегодня я в него влюблена
Foi você que escolheu
Вы выбрали
Moi você quem perdeu
Moi, кто потерял
Me perdeu
Потерял меня
Esqueça o meu rosto e o meu telefone
Забудь мое лицо и мой телефон
Não mande mensagens
Не рассылайте сообщения
Esqueça meu nome
Забудь мое имя
Meu corpo, alma e coração
Мое тело, сердце и душа
é de outro homem
Это уже другой человек
Esqueça as promessas e o louco desejo
Забудьте обещания и безумное желание
Esqueça o perfume e o gosto do beijo
Забудьте запах и вкус поцелуя
Dessa flor não irá mais tirar uma gota de mel
Этого цветка не будет больше принимать капли меда
Me desculpe mais eu sou fiel
Мне жаль, больше я верный
Esqueça o meu rosto e o meu telefone
Забудь мое лицо и мой телефон
Não mande mensagens
Не рассылайте сообщения
Esqueça meu nome
Забудь мое имя
Meu corpo, alma e coração
Мое тело, сердце и душа
é de outro homem
Это уже другой человек
Esqueça as promessas e o louco desejo
Забудьте обещания и безумное желание
Esqueça o perfume e o gosto do beijo
Забудьте запах и вкус поцелуя
Dessa flor não irá mais tirar uma gota de mel
Этого цветка не будет больше принимать капли меда
Me desculpe mais eu sou fiel
Мне жаль, больше я верный






Attention! Feel free to leave feedback.