Lyrics and translation Banda Pachuco - Lo Que Siento Por Ti

Lo Que Siento Por Ti

Chiquita, esto que siento por ti es tan grande que ni siquiera se
Como decirlo!!!
No te puedo explicar lo que siento por ti,
Es que no hay frase precisa de esto que quiero decri,
Solo se que te ame, desde el dia que te vi,
Que no escunetro motivo a esta vida sin ti,
No encontrare las palabras, para decir lo que siento,
Pero te ofresco mi vida a cambio de un solo beso,
Por que yo quiero que entiendas que en este mundo no hay nada,
Que se compare si quiera con la luz de tu mirada,
Y aunque el destino nos lleve por diferentes caminos,
Y existan tantas barreras que impidan nuestro cariño,
Yo guardare la esperanza de que un dia Dios nos conceda
Disfrutar de nuestro amor aunque la gente no entienda
Que el amor cuando te llega, no hay rienda que lo detenga

Y echale pachuco!!!

Tenemos tanto en comun, que somos tal para cual,
Y acosta de lo que sea, juntos queremos estar,
Por que nos llama el deseo de jugar con nuestros cuerpos,
Por que tocamos el cielo cuando nos damos un beso

No encontrare las palabras, para decir lo que siento,
Pero te ofresco mi vida a cambio de un solo beso,
Por que yo quiero que entiendas que en este mundo no hay nada,
Que se compare si quiera con la luz de tu mirada,
Y aunque el destino nos lleve por diferentes caminos,
Y existan tantas barreras que impidan nuestro cariño,
Yo guardare la esperanza de que un dia Dios nos conceda
Disfrutar de nuestro amor aunque la gente no entienda
Que el amor cuando te llega, no hay rienda que lo detenga

Ce que je ressens pour toi

Ma chérie, ce que je ressens pour toi est si grand que je ne sais même pas
Comment le dire !!!
Je ne peux pas t'expliquer ce que je ressens pour toi,
Il n'y a pas de mots précis pour décrire ce que je veux dire,
Je sais juste que je t'ai aimée dès que je t'ai vue,
Que je ne trouve aucune raison à cette vie sans toi,
Je ne trouverai pas les mots pour dire ce que je ressens,
Mais je t'offre ma vie en échange d'un seul baiser,
Parce que je veux que tu comprennes qu'il n'y a rien dans ce monde,
Qui puisse se comparer à la lumière de ton regard,
Et même si le destin nous mène par des chemins différents,
Et s'il y a tant de barrières qui empêchent notre amour,
Je garderai l'espoir qu'un jour Dieu nous accordera
De profiter de notre amour même si les gens ne comprennent pas
Que l'amour quand il arrive, aucune bride ne peut l'arrêter

Et vas-y Pachuco !!!

Nous avons tellement de choses en commun que nous sommes faits l'un pour l'autre,
Et quoi qu'il arrive, nous voulons être ensemble,
Parce que le désir de jouer avec nos corps nous appelle,
Parce que nous touchons le ciel quand nous nous embrassons

Je ne trouverai pas les mots pour dire ce que je ressens,
Mais je t'offre ma vie en échange d'un seul baiser,
Parce que je veux que tu comprennes qu'il n'y a rien dans ce monde,
Qui puisse se comparer à la lumière de ton regard,
Et même si le destin nous mène par des chemins différents,
Et s'il y a tant de barrières qui empêchent notre amour,
Je garderai l'espoir qu'un jour Dieu nous accordera
De profiter de notre amour même si les gens ne comprennent pas
Que l'amour quand il arrive, aucune bride ne peut l'arrêter