Lyrics and translation Banda Pelillos - Chamaquita

Chamaquita

Mira que chamaquita más bonita y no quita sus ojos sobre mi,
Su cara ya la tiene enrojecida y siempre que me ve se echa a reír.
Mira que chamaquita más bonita y no quitas sus ojos sobre mi,
Su cara ya la tiene enrojecida y siempre que me ve se echa a reír.

Es tan bonita, su boca, su mirar,
Su piel canela, que lindo, tiene un lunar.
Es tan bonita, su boca, su mirar,
Su piel canela, que lindo, tiene un lunar.

Quisiera aprovechar cuando me mira, que mire mis ojos sin esquivar,
Tratar de hipnotizar sus lindos ojos,
Que siempre me conquistan más y más.
Quisiera aprovechar cuando me mira, que mire mis ojos sin esquivar,
Tratar de hipnotizar sus lindos ojos,
Que siempre me conquistan más y más.

Suave chamaca, que me va a enamorar, de tu mirada, de tu lunar.
Suave chamaca, que me va a enamorar, de tu mirada, de tu lunar.

No me digas con tus ojos lo que siempre estoy pensando,
Que no hay cosa más bonita, cuando nos están mirando.
No me digas con tus ojos lo que siempre estoy
Pensando, que no hay cosa más bonita, cuando no están mirando.

Mira que chamaquita más bonita y no quita sus ojos sobre mi,
Su cara ya la tiene enrojecida y siempre que me ve se echa a reír.
Mira que chamaquita más bonita y no quita sus ojos sobre mi,
Su cara ya la tiene enrojecida y siempre que me ve se echa a reír.

Es tan bonita, su boca, su mirar,
Su piel canela, que lindo, tiene un lunar.
Es tan bonita, su boca, su mirar,
Su piel canela, que lindo, tiene un lunar.

No me digas con tus ojos lo que siempre estoy pensando,
Que no hay cosa más bonita, cuando nos están mirando.
No me digas con tus ojos lo que siempre estoy pensando,
Que no hay cosa más bonita, cuando nos están mirando.

Юная леди

Смотри, какая прекрасная молоденькая леди, не сводит с меня глаз,
Ее личико уже раскраснелось, и всякий раз, когда она смотрит на меня, она смеется.
Смотри, какая прекрасная молоденькая леди, не сводит с меня глаз,
Ее личико уже раскраснелось, и всякий раз, когда она смотрит на меня, она смеется.

Она такая красивая, ее губы, ее взгляд,
Ее смуглая кожа, как прекрасно, у нее на лице родинка.
Она такая красивая, ее губы, ее взгляд,
Ее смуглая кожа, как прекрасно, у нее на лице родинка.

Я хотел бы воспользоваться моментом, когда она смотрит на меня, чтобы она не отводила глаз от моих,
Постараться загипнотизировать ее прекрасные глаза,
Которые все больше и больше меня покоряют.
Я хотел бы воспользоваться моментом, когда она смотрит на меня, чтобы она не отводила глаз от моих,
Постараться загипнотизировать ее прекрасные глаза,
Которые все больше и больше меня покоряют.

Нежная малышка, которая завладеет моим сердцем, твоим взглядом, твоей родинкой.
Нежная малышка, которая завладеет моим сердцем, твоим взглядом, твоей родинкой.

Не говори мне своими глазами то, о чем я всегда думаю,
Что нет ничего прекраснее, когда на нас смотрят.
Не говори мне своими глазами то, что я всегда
Думаю, нет ничего прекраснее, когда на нас не смотрят.

Смотри, какая прекрасная молоденькая леди, не сводит с меня глаз,
Ее личико уже раскраснелось, и всякий раз, когда она смотрит на меня, она смеется.
Смотри, какая прекрасная молоденькая леди, не сводит с меня глаз,
Ее личико уже раскраснелось, и всякий раз, когда она смотрит на меня, она смеется.

Она такая красивая, ее губы, ее взгляд,
Ее смуглая кожа, как прекрасно, у нее на лице родинка.
Она такая красивая, ее губы, ее взгляд,
Ее смуглая кожа, как прекрасно, у нее на лице родинка.

Не говори мне своими глазами то, что я всегда думаю,
Что нет ничего прекраснее, когда на нас смотрят.
Не говори мне своими глазами то, что я всегда думаю,
Что нет ничего прекраснее, когда на нас смотрят.