Lyrics and translation Banda Pelillos - Como Olvidarte

Como Olvidarte

No se si a ti te esta pasando igual que a mi
No puedo aceptar que tu a mi lado ya no estes
Nuestro gran amor es imposible de olvidar
No me dejes morir, ya no me hagas mas llorar

No puedo vivir me falta el aire al respirar
No resistire por mucho tiempo este dolor
Vuelve por favor que necesito tu calor
Sin ti se que no sobrevivire!!

Como olvidarte
Si tu estas tatuada en mi cuerpo
Si tus huellas queman como fuego
Ven a disipar todos mis miedos
Sigo extrañandote!

Tu recuerdo esta por todas partes
Si no vuelves voy a suicidarme
Solo tu amor puede salvarme

Vida por favor devuelveme la identidad
Por que si no estas no aceptare la realidad
Loco yo sere a todo renunciare
Sin ti no queda nada por hacer

Como olvidarte!
Si tu estas tatuada en mi cuerpo
Si tus huellas queman como fuego
Ven a disipar todos mis miedos
Sigo extrañandote!

Tu recuerdo esta por todas partes
Si no vuelves voy a suicidarme
Solo tu amor puede salvarme...

Comment t'oublier

Je ne sais pas si tu ressens la même chose que moi
Je ne peux pas accepter que tu ne sois plus à mes côtés
Notre grand amour est impossible à oublier
Ne me laisse pas mourir, ne me fais plus pleurer

Je ne peux pas vivre, j'ai du mal à respirer
Je ne supporterai pas cette douleur longtemps
Reviens s'il te plaît, j'ai besoin de ta chaleur
Sans toi, je sais que je ne survivrai pas !

Comment t'oublier
Si tu es tatouée sur mon corps
Si tes empreintes brûlent comme le feu
Viens dissiper toutes mes peurs
Je continue de te manquer !

Ton souvenir est partout
Si tu ne reviens pas, je vais me suicider
Seul ton amour peut me sauver

Vie, s'il te plaît, rends-moi mon identité
Parce que si tu n'es pas là, je n'accepterai pas la réalité
Je serai fou, j'abandonnerai tout
Sans toi, il n'y a plus rien à faire

Comment t'oublier !
Si tu es tatouée sur mon corps
Si tes empreintes brûlent comme le feu
Viens dissiper toutes mes peurs
Je continue de te manquer !

Ton souvenir est partout
Si tu ne reviens pas, je vais me suicider
Seul ton amour peut me sauver...