Lyrics and translation Banda Pelillos - De Mi Lado Izquierdo
De Mi Lado Izquierdo
С моей левой стороны
Perdona
este
loco
por
fastidiarte
tanto
por
marcarte
en
las
noches
para
desir
te
amo
Прости
меня,
сумасшедший,
за
то,
что
так
часто
докучаю
тебе,
пишу
ночью,
чтобы
сказать,
что
люблю
тебя
Y
es
que
donde
este
te
estraño
no
importa
el
horario
eres
lo
mas
valioso
y
por
eso
te
cuido
tanto
И
где
бы
ты
ни
был,
я
скучаю
по
тебе
вне
зависимости
от
времени,
ты
самое
ценное,
и
поэтому
я
так
тебя
берегу
Esa
carita
hermosa
la
forma
en
que
me
miras
con
tu
linda
sonrisa
provoca
una
mia
Твоё
прекрасное
личико,
то,
как
ты
на
меня
смотришь,
твоя
милая
улыбка
вызывают
на
моём
лице
улыбку
Dejarte
ya
no
puedo
te
as
vuelto
indispensable
prefiero
mil
veses
tus
besos
que
el
aire
Я
больше
не
могу
тебя
бросить,
ты
стал
незаменимым,
я
предпочту
твои
поцелуи
воздуху
Somos
casi
Iguales
tu
amor
es
el
amuleto
de
la
suerte
Мы
почти
одинаковы,
твоя
любовь
— мой
амулет
на
удачу
Porque
todo
cambio
para
Bien
desde
que
llegaste
Потому
что
всё
изменилось
к
лучшему,
с
тех
пор
как
ты
появилась
Quedate
siempre
ami
lado
porfabor
Прошу
тебя,
оставайся
всегда
рядом
со
мной
Mi
amor
cada
noche
le
pido
y
agradesco
a
dios
Моя
любовь,
каждую
ночь
я
молюсь
и
благодарю
Бога
Que
te
cuide
y
que
le
debo
tanto
porque
aberte
conosido
asido
lo
mejor
que
me
paso
За
то,
что
он
заботится
о
тебе,
и
я
так
ему
благодарен,
потому
что
знакомство
с
тобой
было
лучшим,
что
со
мной
произошло
Solo
cuanto
el
tiempo
para
Volverte
aber
para
abrasarte
y
besarte
una
y
otra
Vez
Я
считаю
время
до
тех
пор,
пока
не
смогу
снова
увидеть
тебя,
обнять
и
поцеловать
тебя
снова
и
снова
Cada
momento
te
pienso
y
te
llevo
tan
adentro
de
mi
lado
izquierdo
de
mi
pecho
Каждую
минуту
я
думаю
о
тебе
и
храню
тебя
так
глубоко
в
своём
сердце,
с
левой
стороны
моей
груди
Somos
casi
iguales
Tu
amor
es
el
amuleto
de
la
suerte
porque
todo
cambio
para
Bien
desde
que
llegaste
Мы
почти
одинаковы,
твоя
любовь
— мой
амулет
на
удачу,
потому
что
всё
изменилось
к
лучшему,
с
тех
пор
как
ты
появилась
Quedate
siempre
ami
lado
porfabor
mi
amor
cada
noche
le
pido
y
agradesco
a
dios
Прошу
тебя,
оставайся
всегда
рядом
со
мной,
моя
любовь,
каждую
ночь
я
молюсь
и
благодарю
Бога
Que
te
cuide
y
que
le
debo
tanto
porque
aberte
conosido
asido
lo
mejor
que
me
paso
За
то,
что
он
заботится
о
тебе,
и
я
так
ему
благодарен,
потому
что
знакомство
с
тобой
было
лучшим,
что
со
мной
произошло
Solo
cuento
el
tiempo
para
Volverte
aber
para
abrasarte
y
besarte
una
y
otra
Vez
cada
Momento
te
pienso
y
te
llevo
muy
adentro
de
mi
lado
izquierdo
de
mi
pecho
Я
считаю
время
до
тех
пор,
пока
не
смогу
снова
увидеть
тебя,
обнять
и
поцеловать
тебя
снова
и
снова,
каждую
минуту
я
думаю
о
тебе
и
храню
тебя
так
глубоко
в
своём
сердце,
с
левой
стороны
моей
груди
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesar Augusto Valdivia Guerrero
Attention! Feel free to leave feedback.