Lyrics and translation Banda Pelillos - El Mariposon

El Mariposon

La otra noche me encontré a una chica
En un antro de la gran ciudad
Tan hermosa como mariposa en su rostro
No mire maldad

Al momento la invite a bailar
Era la reina de ese lugar
La bese con toda mi pasión
En mis brazos la deje soñar

Metí mano bajo su falda
Y la coqueta su pierna separo
Seguí explorando y de repente
Un animalón peludo me asusto

Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon.

Hay alto, alto, alto a la música
Hay que pasó, hay santos cielos batman
Pues me acaban de descubrir,
Hay no se me cae la cara de vergüenza,
Pero arriba la música con
Mis Pelillos sigo siendo la reina ouuu!!

Y sigue bailando el mariposon con la
Banda Pelillosss!!.

Mis amigos todos se burlaban
Se carcajeaban sin moderación
Hoy hablando de esos chicos raros
Son estrellas de radio y televisión

En la colonia ya se murmuraban
Con la cruda no sabia que hacer
Queria que la tierra me tragara
Me equivoque crei que era mujer

Metí mano bajo su falda
Y la coqueta su pierna separo
Seguí explorando y de repente
Un animalón peludo me asusto

Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon.

Haayy mana que crees. Haaay ya supe que te descubrieron
Sii me descubrieron y aprovecho para mandar un saludo
Para toodas las chicas light de este mundoo
Si de parte de ¡¡El mariposon!!

Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon,
Grite desesperado es mariposon,
Es mariposon, es mariposon.

Le Papillon

L'autre soir, j'ai rencontré une fille
Dans un bar de la grande ville
Aussi belle qu'un papillon sur son visage
Je n'ai pas vu de mal

Je l'ai invitée à danser tout de suite
Elle était la reine de cet endroit
Je l'ai embrassée avec toute ma passion
Je l'ai laissée rêver dans mes bras

J'ai mis ma main sous sa jupe
Et la coquette a écarté sa jambe
J'ai continué à explorer et soudain
Un animal poilu m'a effrayé

J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon.

Stop, stop, stop la musique
Quoi qu'il se passe, mon Dieu, Batman
Ils viennent de me découvrir,
Je n'ai plus aucune fierté,
Mais montez la musique avec
Mes Pelillos je suis toujours la reine ouuu!!

Et le papillon continue à danser avec le
Banda Pelillosss!!.

Mes amis se moquaient tous
Ils riaient sans modération
Aujourd'hui, ils parlent de ces mecs bizarres
Ils sont des stars de la radio et de la télévision

Dans le quartier, on chuchotait déjà
Avec la gueule de bois, je ne savais pas quoi faire
Je voulais que la terre m'avale
Je me suis trompé, je pensais que c'était une femme

J'ai mis ma main sous sa jupe
Et la coquette a écarté sa jambe
J'ai continué à explorer et soudain
Un animal poilu m'a effrayé

J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon.

Haayy ma belle, tu crois. Haaay, je sais qu'ils t'ont découverte
Ouais, ils m'ont découverte, et j'en profite pour envoyer un salut
À toutes les filles faciles de ce monde
De la part de !! Le papillon !!

J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon,
J'ai crié désespérément c'est un papillon,
C'est un papillon, c'est un papillon.