Lyrics and translation Banda Pelillos - Para Olvidarte

Para Olvidarte

Para olvidarte
No se ni como hacerle y borrarte
Sin que duela a cada instante y alejarme de ti
Asi nada mas.

Para olvidarte
Con tu sombra en mi recuerdo,
Con tu aroma en mi piel,
Con el sabor de tus besos, con la herida en mi ser
Dime como hacer.

Para Olvidarte, borrarte,
No tengo valor sin ti no puedo,
No entiendo, no se ni quien soy
Para dejarte en el olvido sin mas
No basta la razon.

Para alejarme de ti
A pesar del dolor, sin tus caricias,
No hay vida, solo odio y rencor
Hay una parte de mí, que quiere dejarte ir
Pero no mi corazón.

Para olvidarte
Con tu sombra en mi recuerdo,
Con tu aroma en mi piel,
Con el sabor de tus besos, con la herida en mi ser
Dime como hacer.

Para Olvidarte, borrarte,
No tengo valor sin ti no puedo,
No entiendo, no se ni quien soy
Para dejarte en el olvido sin mas
No basta la razon.

Para alejarme de ti
A pesar del dolor, sin tus caricias,
No hay vida, solo odio y rencor
Hay una parte de mí, que quiere dejarte ir
Pero no mi corazón.

Pero no mi corazón...

Чтобы тебя забыть

Чтобы тебя забыть
Не знаю, как заставить себя и стереть тебя
Не чувствуя боли в каждом мгновении и не отдалившись от тебя
Просто так.

Чтобы тебя забыть
С твоей тенью в моих воспоминаниях
С твоим ароматом на моей коже
Со вкусом твоих поцелуев, с раной в моей душе
Скажи мне, как мне это сделать.

Чтобы тебя забыть, стереть тебя
У меня нет сил, без тебя я пропаду
Не понимаю, не знаю, кто я
Чтобы просто оставить тебя в прошлом
Одного разума мало.

Чтобы отдалиться от тебя
Несмотря на боль, без твоих ласк
Нет жизни, только ненависть и обида
Есть часть меня, которая хочет отпустить тебя,
Но не мое сердце.

Чтобы тебя забыть
С твоей тенью в моих воспоминаниях
С твоим ароматом на моей коже
Со вкусом твоих поцелуев, с раной в моей душе
Скажи мне, как мне это сделать.

Чтобы тебя забыть, стереть тебя
У меня нет сил, без тебя я пропаду
Не понимаю, не знаю, кто я
Чтобы просто оставить тебя в прошлом
Одного разума мало.

Чтобы отдалиться от тебя
Несмотря на боль, без твоих ласк
Нет жизни, только ненависть и обида
Есть часть меня, которая хочет отпустить тебя,
Но не мое сердце.

Но не мое сердце...