Lyrics and translation Banda Pelillos - Pequena Enamorada

Pequena Enamorada

Pequeña no llores mas
Que le amor pronto vendra .
A llenar tu corazon de la mas bella ilusion,
Pero tienes que esperar

Yo no te puedo querer,
Pequeña no debe ser,
Y deja ya de soñar me duele hacerte llorar
Pero tienes que entender.

Vuelve a tus sueños de niña
Y deja correr el tiempo
Que ahora no es el momento
Para amar

Olvida ya que me quieres
No quiero ser en tu vida
Una esperanza prohibida. entiendelo
Pequeña enamorada

Yo no te puedo querer,
Pequeña no debe ser,
Y deja ya de soñar me duele hacerte llorar
Pero tienes que entender.

Vuelve a tus sueños de niña
Y deja correr el tiempo
Que ahora no es el momento
Para amar

Olvida ya que me quieres
No quiero ser en tu vida
Una esperanza prohibida. no llores mas
Pequeña enamorada
Pequeña enamorada...

Маленькая влюбленная

Малышка, не плачь больше
Ведь любовь скоро придёт.
Она наполнит твоё сердце прекрасной мечтой,
Но тебе придётся подождать.

Я не могу тебя полюбить,
Малышка, так не должно быть,
Перестань мечтать — мне больно заставлять тебя плакать,
Но ты должна понять.

Вернись к своим детским мечтам
И дай времени идти,
Сейчас не время
Любить.

Забудь о том, что ты меня любишь,
Я не хочу быть
Запретной надеждой в твоей жизни. Пойми это,
Маленькая влюблённая.

Я не могу тебя полюбить,
Малышка, так не должно быть,
Перестань мечтать — мне больно заставлять тебя плакать,
Но ты должна понять.

Вернись к своим детским мечтам
И дай времени идти,
Сейчас не время
Любить.

Забудь о том, что ты меня любишь,
Я не хочу быть
Запретной надеждой в твоей жизни. Не плачь больше,
Маленькая влюблённая
Маленькая влюблённая...