Banda Pelillos - Quedate Conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Pelillos - Quedate Conmigo




Quedate Conmigo
Reste avec moi
Quédate aquí
Reste ici
Cerca de
Près de moi
Es tan perfecto nuestro amor
Notre amour est si parfait
Nuestro amor, oh
Notre amour, oh
Hasta fin
Jusqu'à la fin
Solo por ti
Seulement pour toi
Solo por tu efecto
Seulement pour ton effet
Creo, Creo
Je crois, Je crois
Creo y tengo fe
Je crois et j'ai foi
Que esto nunca acabara
Que cela ne finira jamais
No terminara
Ne finira pas
Por que te amo infinitamente
Parce que je t'aime infiniment
Creo en lo que dice
Je crois ce que dit
El corazón no miente
Le cœur ne ment pas
No resistiré sin poder verte
Je ne résisterai pas sans pouvoir te voir
Es que te necesito
J'ai besoin de toi
Como el aire que respiro
Comme l'air que je respire
No te vallas amor,
Ne pars pas mon amour,
No te alejes nunca de mi lado
Ne t'éloigne jamais de mon côté
Eres mi ilusión,
Tu es mon illusion,
En todo lado te veo
Je te vois partout
Como un espejismo,
Comme un mirage,
Amor solo quédate junto mi
Mon amour, reste juste à côté de moi
Tan solo quédate junto a mi
Reste juste à côté de moi
Tan solo quédate
Reste juste
Eres para mi
Tu es pour moi
Tu eres para mi
Tu es pour moi
Y de nadie más
Et personne d'autre
Y de nadie más
Et personne d'autre
me impulsa a vivir
Tu me donnes envie de vivre
Solo para ti
Seulement pour toi
Solo para ti
Seulement pour toi
Para nadie más
Pour personne d'autre
Para nadie más
Pour personne d'autre
completa mi existir
Tu complètes mon existence
Eres un milagro tu
Tu es un miracle
Me ames igual que yo
Aime-moi comme je t'aime
Soy tan pendiente de tu amor
Je suis tellement dépendant de ton amour
Es que te necesito
J'ai besoin de toi
Como el aire que respiro
Comme l'air que je respire
No te vallas amor,
Ne pars pas mon amour,
No te alejes nunca de mi lado
Ne t'éloigne jamais de mon côté
Eres mi ilusión,
Tu es mon illusion,
En todo lado te veo
Je te vois partout
Como un espejismo,
Comme un mirage,
Amor solo quédate junto mi
Mon amour, reste juste à côté de moi
Tan solo quédate junto a mi
Reste juste à côté de moi
Tan solo quédate
Reste juste
Creo y tengo fe
Je crois et j'ai foi
Que esto nunca acabara
Que cela ne finira jamais
No terminara
Ne finira pas
Por que te amo infinitamente
Parce que je t'aime infiniment
Creo en lo que dice
Je crois ce que dit
El corazón no miente
Le cœur ne ment pas
No resistiré sin poder verte
Je ne résisterai pas sans pouvoir te voir
Es que te necesito
J'ai besoin de toi
Como el aire que respiro
Comme l'air que je respire
No te vallas amor,
Ne pars pas mon amour,
No te alejes nunca de mi lado
Ne t'éloigne jamais de mon côté
Eres mi ilusión,
Tu es mon illusion,
En todo lado te veo
Je te vois partout
Como un espejismo,
Comme un mirage,
Amor solo quédate junto mi
Mon amour, reste juste à côté de moi
Tan solo quédate junto a mi
Reste juste à côté de moi
Tan solo quédate...
Reste juste...






Attention! Feel free to leave feedback.