Banda Pelillos - Recuérdame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Pelillos - Recuérdame




Recuérdame
Вспомни меня
Sabes siempre te esperaré, siempre,
Знай, я всегда буду ждать тебя, всегда,
Y a pesar del tiempo y la distancia espero que me recuerdes con
И несмотря на время и расстояние, я надеюсь, ты запомнишь меня с такой
La misma fuerza que yo lo hare y piensa que yo siempre te esperare
Ж силой, как я буду помнить тебя, и знай, что я всегда буду ждать тебя
Sabes me duele esa triste despedida te
Знай, мне больно от этой грустной разлуки,
Llevas una parte de mi vida con tu adiós
Ты уносишь с собой часть моей жизни своим прощанием
Sabes se mojan las pupilas de mi alma te quiero
Знай, я смачиваю слезами зрачки своей души, я люблю тебя
Y me duele que te vayas adiós amor, adiós amor.
И мне больно, что ты уходишь, прощай, любовь моя, прощай, любовь моя.
Recuérdame nunca olvides que te quiero que
Вспомни меня, никогда не забывай, что я люблю тебя, я
Te di mi amor sincero y por siempre te amare
Отдал тебе свою искреннюю любовь, и я буду любить тебя вечно
Recuérdame si te invade la nostalgia y si
Вспомни меня, если тебя охватит ностальгия, и если
Sientes que me extrañas aquí yo te esperare
Ты почувствуешь, что скучаешь по мне, я буду ждать тебя здесь
Sabes se mojan las pupilas de mi alma te quiero
Знай, я смачиваю слезами зрачки своей души, я люблю тебя
Y me duele que te vayas adiós amor, adiós amor.
И мне больно, что ты уходишь, прощай, любовь моя, прощай, любовь моя.
Recuérdame nunca olvides que te quiero que
Вспомни меня, никогда не забывай, что я люблю тебя, я
Te di mi amor sincero y por siempre te amare
Отдал тебе свою искреннюю любовь, и я буду любить тебя вечно
Recuérdame si te invade la nostalgia y si
Вспомни меня, если тебя охватит ностальгия, и если
Sientes que me extrañas aquí yo te esperare.
Ты почувствуешь, что скучаешь по мне, я буду ждать тебя здесь.





Writer(s): Ivan Alejandro Diaz Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.