Salvaje - Banda Pelillos translation in German

Salvaje

Mi vida transcurria en medio del trabajo
Y la rutina de abajo para riba en
La selva de garras y de espinas y
Asi yo fui cresiendo en este mundo
Loco dia a dia

Quise ser un ave y poder bolar
Quise ser un sol y poder quemar
Tus mejillas en un beso y que
Sientas lo que siento

Quise ser camino en tu caminar
Quise ser tu noche y tu despertar
Un amante de madera un granito de violetas

Uuuuuuuuuuuuuuu salvaje
Uuuuuuuuuuuuuuusalvaje

Las gotas de la vida estaban
Enserrando en mi guarida
En este personaje que fueron
Acusando de salvaje

Quise ser un ave y poder bolar
Quise ser el sol y poder quemar
Tus mejillas en un beso y que
Sientas lo que siento

Quise ser camino en tu caminar
Quise ser tu noche y tu despertar
Un amante de madera un granito de violeta

Wilder

Mein Leben verlief inmitten der Arbeit
Und der Routine, auf und ab, im
Dschungel aus Krallen und Dornen, und
So wuchs ich in dieser verrückten Welt
Tag für Tag auf.

Ich wollte ein Vogel sein und fliegen können,
Ich wollte die Sonne sein und verbrennen können
Deine Wangen mit einem Kuss, und dass
Du fühlst, was ich fühle.

Ich wollte der Weg sein auf deinem Gang,
Ich wollte deine Nacht und dein Erwachen sein,
Ein hölzerner Liebhaber, ein Körnchen Veilchen.

Uuuuuuuuuuuuuuu Wilder,
UuuuuuuuuuuuuuuuWilder.

Die Tropfen des Lebens waren
Eingeschlossen in meinem Versteck,
In dieser Gestalt, die sie
Als wild beschuldigten.

Ich wollte ein Vogel sein und fliegen können,
Ich wollte die Sonne sein und verbrennen können
Deine Wangen mit einem Kuss, und dass
Du fühlst, was ich fühle.

Ich wollte der Weg sein auf deinem Gang,
Ich wollte deine Nacht und dein Erwachen sein,
Ein hölzerner Liebhaber, ein Körnchen Veilchen.