Lyrics and translation Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - La Belleza Negra - En Vivo

La Belleza Negra - En Vivo

Ahí le va esta canción, se llama "la belleza negra" con la Banda Rancho Viejo
¿Qué le hace?
¡Y no le hace!, pa' la gente que le gusta montar a caballo

Le gustaba montar a caballo
Las carreras y también los gallos
Era de corazón muy alegre
Con amigos qué sí lo estimaban
Con la banda seguida cantaba
Y en Sonora dejó sus quereres

Cayó preso por cosas del hombre
Y ya preso soñaba en las noches
En pasearse con su hijo y esposa
El penal de Nogales un día
Le dijeron que libre salía
Y es que ya se acercaba su hora

Era un hombre y la gente sabía
Que de frente no le llegarían
Lo cazaron como a los venados
Lo buscaban y entre ellos decían
Que al aguaje solo bajaría
Y ahí fue donde lo traicionaron

Y aquí está La Bandononona
Rancho Viejo
¡Vámonos pa'l rancho, plebes!, ¿qué le hace?, y ¡no le hace!

Lo estimaban su padre y hermanos
Lo quería también su caballo
Educado, porque era un Azteca
En las ferias de todo el estado
Muchas veces lo vieron bailando
Y le llamaron "la belleza negra"

El palenque lo tenía en la sangre
Todo aquello lo heredó de su padre
Margarito era muy decidido
Esa muerte le ha dolido al viejo
Él no quiere que lo olvide el tiempo
Y por eso le escribí el corrido

Era un hombre y la gente sabía
Que de frente no le llegarían
Lo cazaron como a los venados
Lo buscaban y entre ellos decían
Que al aguaje solo bajaría
Y ahí fue donde lo traicionaron

Черная Красавица - Вживую

Вот эта песня, называется "Черная Красавица" в исполнении группы Rancho Viejo
Что вам до этого?
Да ничего! Для тех, кто любит кататься на лошадях.

Он любил кататься на лошадях,
Скачки и петушиные бои,
Был он веселого нрава,
С друзьями, которые его ценили.
С группой часто пел,
И в Соноре оставил свою любовь.

Попал в тюрьму из-за мужских дел,
И в тюрьме ночами мечтал
Гулять с женой и сыном.
Однажды в тюрьме Ногалеса
Ему сказали, что он выходит на свободу,
Но его час уже был близок.

Он был мужчиной, и люди знали,
Что в лицо ему не подойдут.
На него охотились, как на оленя,
Искали его и говорили между собой,
Что он спустится к водопою один,
И там его предали.

А вот и La Bandononona
Rancho Viejo
Поехали на ранчо, ребята! Какое дело? Да никакое!

Его любили отец и братья,
Любила его и лошадь,
Вышколенная, ведь это был ацтек.
На ярмарках по всему штату
Много раз видели его танцующим,
И прозвали его "Черная Красавица".

Арена была у него в крови,
Все это он унаследовал от отца.
Маргарито был очень решительным.
Эта смерть причинила боль старику,
Он не хочет, чтобы время его забыло,
И поэтому я написал эту песню.

Он был мужчиной, и люди знали,
Что в лицо ему не подойдут.
На него охотились, как на оленя,
Искали его и говорили между собой,
Что он спустится к водопою один,
И там его предали.