Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - Y Le Diré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Rancho Viejo De Julio Aramburo La Bandononona - Y Le Diré




Y Le Diré
И я скажу ей
Usted señor que me platica de sus parras
Вы, сударь, рассказываете мне о своих победах,
Que donde quiera puede conseguir amores
Что где угодно можете найти любовь,
Que no hay cariño que lo haya traicionado
Что ни одна любовь вас не предала,
Y que mujeres siempre trae de las mejores
И что у вас всегда самые лучшие женщины.
Usted señor yo no quería contradecirlo
Вы, сударь, я не хотел вам перечить,
Por que me dice que se siente enamorado
Потому что вы говорите, что влюблены,
Esa persona que usted quiere como a nadie
В ту особу, которую вы любите больше всех,
Hacía algún tiempo también durmió ami lado
Некоторое время назад она также спала рядом со мной.
Y le diré
И я скажу ей,
Que me dejo por pobre aunque la llené de amor
Что она бросила меня из-за бедности, хотя я осыпал ее любовью.
Y le diré
И я скажу ей,
Que le mintió diciéndole que no me conoció
Что она солгала вам, сказав, что не знала меня.
Usted señor ya le compro su cuerpo pero no su corazón
Вы, сударь, купили ее тело, но не ее сердце.
Usted señor aguantara lo que le diga
Вы, сударь, выдержите то, что я скажу,
No se le olvide que los dos me lastimaron
Не забывайте, что вы оба причинили мне боль.
Y al decirle que la tuve entre mis brazos
И сказав вам, что она была в моих объятиях,
Quiero que sufra por habérmela quitado
Я хочу, чтобы вы страдали от того, что отняли ее у меня.
Ella jamás podrá sacarme de su mente
Она никогда не сможет вычеркнуть меня из своей памяти,
Aunque la llene de lujos y riquezas
Даже если вы осыплете ее роскошью и богатством,
Y que la tiene por que le compro sus besos
И что она с вами, потому что вы купили ее поцелуи.
Yo sin pagarle disfrute de su belleza
Я же, не платя, наслаждался ее красотой.
Y le diré
И я скажу ей,
Que me dejo por pobre aunque la llené de amor
Что она бросила меня из-за бедности, хотя я осыпал ее любовью.
Y le diré
И я скажу ей,
Que le mintió diciéndole que no me conoció
Что она солгала вам, сказав, что не знала меня.
Usted señor ya le compro su cuerpo pero no su corazón
Вы, сударь, купили ее тело, но не ее сердце.





Writer(s): Teodoro Bello


Attention! Feel free to leave feedback.