Lyrics and translation Banda Rancho Viejo - Cumbia Con Opera
Fígaro
giu,
Fígaro
su,
Fígaro
qua,
Fígaro
qua...
Фигаро
здесь,
Фигаро
там,
Фигаро
тут,
Фигаро
тут...
A
quien
le
debes,
págale
tú...
Кому
должен,
ты
заплати...
Y
quien
te
debe,
cóbrale
ya...
А
кто
должен
тебе,
взыщи
сейчас...
Cóbrale
ya,
cóbrale
ya,
cóbrale
ya...!
Взыщи
сейчас,
взыщи
сейчас,
взыщи
сейчас...!
Como
tú
nunca
vas
a
la
ópera,
Так
как
ты
никогда
не
ходишь
в
оперу,
Te
voy
a
llevar...
Я
тебя
поведу...
Voy
hacer
una
cumbia
con
ópera,
Я
сделаю
кумбию
с
оперой,
Y
la
vas
a
tener
que
bailar...
И
тебе
придётся
танцевать...
Como
tú
nunca
vas
a
la
ópera,
Так
как
ты
никогда
не
ходишь
в
оперу,
Te
voy
a
llevar...
Я
тебя
поведу...
Voy
hacer
una
cumbia
con
ópera,
Я
сделаю
кумбию
с
оперой,
Y
la
vas
a
tener
que
bailar...
И
тебе
придётся
танцевать...
Laira
laira
laira
la,
Laira
laira
laira
la...
Лайра
лайра
лайра
ла,
Лайра
лайра
лайра
ла...
No
te
vayas
tan
temprano,
Не
уходи
так
рано,
Que
la
café
pronto
estará...
Ведь
кофе
скоро
будет
готов...
Oye
niña
hay
endúlzalo...!
Эй,
девочка,
подсласти
его...!
Como
lo
voy
a
endulzar,
Как
я
могу
его
подсластить,
Si
ni
un
peso
pa
comprar
azúcar
tú
me
das...
Если
ты
мне
ни
песо
на
сахар
не
даёшь...
Aaaay...!
Аааай...!
Anda
compra,
Rasca
y
gana...
Иди
купи,
"Сотри
и
выиграй"...
Y
millones
y
millones,
ganaras...
И
миллионы
и
миллионы,
выиграешь...
Como
tú
nunca
vas
a
la
ópera,
Так
как
ты
никогда
не
ходишь
в
оперу,
Te
voy
a
llevar...
Я
тебя
поведу...
Voy
hacer
una
cumbia
con
ópera,
Я
сделаю
кумбию
с
оперой,
Y
la
vas
a
tener
que
bailar...
И
тебе
придётся
танцевать...
Como
tú
nunca
vas
a
la
ópera,
Так
как
ты
никогда
не
ходишь
в
оперу,
Te
voy
a
llevar...
Я
тебя
поведу...
Voy
hacer
una
cumbia
con
ópera,
Я
сделаю
кумбию
с
оперой,
Y
la
vas
a
tener
que
bailar...
И
тебе
придётся
танцевать...
Búscate
uno,
búscate
uno...
Найди
себе
кого-нибудь,
найди
себе
кого-нибудь...
No
te
vayas,
sola
pa
haya...
Не
ходи
туда
одна...
Es
muy
mala,
es
muy
mala...
Очень
плоха,
очень
плоха...
Es
muy
mala
la
soledad...!
Очень
плохо
одиночество...!
Búscate
uno,
búscate
uno...
Найди
себе
кого-нибудь,
найди
себе
кого-нибудь...
No
te
vayas,
sola
mañana...
Не
ходи
одна
завтра...
Es
muy
mala,
es
muy
mala...
Очень
плоха,
очень
плоха...
Es
muy
mala
la
soledad...!
Очень
плохо
одиночество...!
Como
tú
nunca
vas
a
la
ópera,
Так
как
ты
никогда
не
ходишь
в
оперу,
Te
voy
a
llevar...
Я
тебя
поведу...
Voy
hacer
una
cumbia
con
ópera,
Я
сделаю
кумбию
с
оперой,
Y
la
vas
a
tener
que
bailar...
И
тебе
придётся
танцевать...
Como
tú
nunca
vas
a
la
ópera,
Так
как
ты
никогда
не
ходишь
в
оперу,
Te
voy
a
llevar...
Я
тебя
поведу...
Voy
hacer
una
cumbia
con
ópera,
Я
сделаю
кумбию
с
оперой,
Y
la
vas
a
tener
que
bailar...
И
тебе
придётся
танцевать...
Rosa
no
sale
sin
automovile,
Роза
не
выходит
без
автомобиля,
Para
que
paseen
en
batimovile...!
Чтобы
кататься
на
бэтмобиле...!
Rosa
no
sale
sin
automovile,
Роза
не
выходит
без
автомобиля,
Para
que
paseen
en
batimovile...!
Чтобы
кататься
на
бэтмобиле...!
Dos
automóviles,
tres
automóviles...
Два
автомобиля,
три
автомобиля...
Y
que
lio
se
formó,
y
que
lio
se
formó...
И
какой
переполох
случился,
и
какой
переполох
случился...
Y
que
lio
se
formó,
y
que
lio
se
formó,
И
какой
переполох
случился,
и
какой
переполох
случился,
Y
que
lio
se
formó...!
И
какой
переполох
случился...!
Rate the translation
1
La Correteada
2 Con la Novedad
3 De por Vida
4 Que Machín
5 Cumbia Con Opera
6 Evítame
7 En Teoría
8 50 Mentadas
9 El Borracho
10 Ven y Escúchame
11 Guardemos el Secreto
12 Los Chismes
13 Mil Veces Te Quiero
14 Mía
15 Ma Me Mi Mo Mu
16 Dejando Huella
2 Con la Novedad
3 De por Vida
4 Que Machín
5 Cumbia Con Opera
6 Evítame
7 En Teoría
8 50 Mentadas
9 El Borracho
10 Ven y Escúchame
11 Guardemos el Secreto
12 Los Chismes
13 Mil Veces Te Quiero
14 Mía
15 Ma Me Mi Mo Mu
16 Dejando Huella
Attention! Feel free to leave feedback.