Lyrics and translation Banda Rancho Viejo - El Borracho

El Borracho

Me dicen que soy borracho y que vivo en la parranda
Que me la paso enfiestado tomando agua de la amarga
Hay veces que jalo el Norteño y la Banda
Pistear y pistear es lo que a mí me encanta
Soy borracho y no lo niego mujeriego hasta las cachas...

Yo soy muy alegre, muy enamorado
Me gusta el desmadre cuando ando tomado
Me pongo bien loco luego me acelero cuando pisteo...

Porque soy borracho borracho borracho
Voy a seguir de borracho borracho
Haciendo un party de la vida disfrutando...

Porque soy borracho borracho borracho
Voy a seguir de borracho borracho
Soy atrabancado y luego fallo
Cuando ando borracho...

(Y qué bonito retumba la Banda Rancho Viejo
La Bandononona, que le hace y no le hace
Acomódate y arriba el limón de los perazas don Julián)

Hay veces que jalo el Norteño y la Banda
Pistear y pistear es lo que a mí me encanta
Soy borracho y no lo niego mujeriego hasta las cachas...

Yo soy muy alegre, muy enamorado
Me gusta el desmadre cuando ando tomado
Me pongo bien loco luego me acelero cuando pisteo...

Porque soy borracho borracho borracho
Voy a seguir de borracho borracho
Haciendo un party de la vida disfrutando...

Porque soy borracho borracho borracho
Voy a seguir de borracho borracho
Haciendo un party de la vida disfrutando...

Porque soy borracho borracho borracho
Voy a seguir de borracho borracho
Haciendo un party de la vida disfrutando...

Porque soy borracho borracho borracho
Voy a seguir de borracho borracho
Soy atrabancado y luego fallo
Cuando ando borracho...

Пьяница

Говорят, что я пьяница и живу в гулянках,
Что я всё время праздную, пью горькую,
Бывает, завожу Нортеньо и Банду,
Выпивать и выпивать — вот что мне нравится.
Я пьяница, и не отрицаю, бабник до мозга костей...

Я очень весёлый, очень влюбчивый,
Мне нравится беспредел, когда я пьян,
Я схожу с ума, потом разгоняюсь, когда выпиваю...

Потому что я пьяница, пьяница, пьяница,
Я буду продолжать быть пьяницей, пьяницей,
Устраивая вечеринку из жизни, наслаждаясь...

Потому что я пьяница, пьяница, пьяница,
Я буду продолжать быть пьяницей, пьяницей,
Я безрассудный, и потом ошибаюсь,
Когда я пьян...

(И как красиво гремит Banda Rancho Viejo,
Bandononona, которая делает и не делает,
Устраивайся поудобнее, и да здравствует лайм сорвиголов, дон Джулиан)

Бывает, завожу Нортеньо и Банду,
Выпивать и выпивать — вот что мне нравится.
Я пьяница, и не отрицаю, бабник до мозга костей...

Я очень весёлый, очень влюбчивый,
Мне нравится беспредел, когда я пьян,
Я схожу с ума, потом разгоняюсь, когда выпиваю...

Потому что я пьяница, пьяница, пьяница,
Я буду продолжать быть пьяницей, пьяницей,
Устраивая вечеринку из жизни, наслаждаясь...

Потому что я пьяница, пьяница, пьяница,
Я буду продолжать быть пьяницей, пьяницей,
Устраивая вечеринку из жизни, наслаждаясь...

Потому что я пьяница, пьяница, пьяница,
Я буду продолжать быть пьяницей, пьяницей,
Устраивая вечеринку из жизни, наслаждаясь...

Потому что я пьяница, пьяница, пьяница,
Я буду продолжать быть пьяницей, пьяницей,
Я безрассудный, и потом ошибаюсь,
Когда я пьян...