Lyrics and translation Banda Rancho Viejo - Ni un Pelo de Tonto

Ni un Pelo de Tonto

Jugaste conmigo me diste mentiras
Me pase de ingenuo todo te creía
Una tontería meterte a mi vida y a mi corazón
Miles de defectos siempre me encontraste

Y ahora que vuelves otra farsa inventaste
Dices que me amas que ya te perdone muy arrepentida
Ni un pelo de tonto tengo mira tonta
Creíste que con besos remediabas todo

Si te conozco siempre mientes mientes siempre
Quítate inche estorbo
Ni un pelo de tonto tengo mira tonta
Tu juego se acabado yo te termine venciendo
Ahora dime que es lo que tu sientes al verte derrotada

¡¡¡Hey no el tonto me dices es la RANCHO VIEJO que le hace!!

Miles de defectos siempre me encontraste
Y ahora que vuelves otra farsa inventaste
Dices que me amas que ya te perdone muy arrepentida
Ni un pelo de tonto tengo mira tonta
Creíste que con besos remediabas todo

Si te conozco siempre mientes mientes siempre
Quítate inche estorbo
Ni un pelo de tonto tengo mira tonta
Tu juego se acabado yo te termine venciendo
Ahora dime que es lo que tu sientes al verte derrotada

Ni un pelo de tonto tengo mira tonta
Creíste que con besos remediabas todo
Si te conozco siempre mientes mientes siempre
Quítate inche estorbo
¡¡Ni un pelo de tonto tengo tonta!!

Ни капли глупости

Ты играла со мной, лгала мне,
Я был слишком наивен, всему верил.
Глупо было впускать тебя в мою жизнь и в мое сердце.
Тысячи недостатков ты во мне находила.

А теперь, когда ты вернулась, новую ложь придумала.
Говоришь, что любишь, что раскаиваешься, просишь прощения.
Во мне нет ни капли глупости, смотри, глупая.
Думала, что поцелуями все исправишь?

Я тебя знаю, ты всегда врешь, врешь всегда.
Убирайся, надоедливая помеха.
Во мне нет ни капли глупости, смотри, глупая.
Твоя игра окончена, я победил тебя.
Теперь скажи мне, что ты чувствуешь, видя себя побежденной?

Эй, не глупым меня называй, это RANCHO VIEJO задает жару!!

Тысячи недостатков ты во мне находила.
А теперь, когда ты вернулась, новую ложь придумала.
Говоришь, что любишь, что раскаиваешься, просишь прощения.
Во мне нет ни капли глупости, смотри, глупая.
Думала, что поцелуями все исправишь?

Я тебя знаю, ты всегда врешь, врешь всегда.
Убирайся, надоедливая помеха.
Во мне нет ни капли глупости, смотри, глупая.
Твоя игра окончена, я победил тебя.
Теперь скажи мне, что ты чувствуешь, видя себя побежденной?

Во мне нет ни капли глупости, смотри, глупая.
Думала, что поцелуями все исправишь?
Я тебя знаю, ты всегда врешь, врешь всегда.
Убирайся, надоедливая помеха.
Во мне нет ни капли глупости, глупая!!