Banda Rancho Viejo - Ya No Te Quiero - translation of the lyrics into Russian
Banda Rancho Viejo Ya No Te Quiero

Banda Rancho Viejo - Ya No Te Quiero

Lyrics and translation Banda Rancho Viejo - Ya No Te Quiero




Ya No Te Quiero
Я тебя больше не люблю
Si estas pensando en volver
Если ты думаешь вернуться,
Es mejor que ni lo pienses
Лучше даже не мечтай.
No me supiste querer
Ты не смогла меня полюбить,
Ya no podras convencerme.
Меня тебе не убедить.
Si yo fui tu diversion
Если я был твоей забавой,
Para que quieres mirarme
Зачем ты смотришь на меня?
Ya no me pidas perdon
Не проси у меня прощения,
Para volver ya es muy tarde.
Возвращаться уже слишком поздно.
No digas mi amor
Не говори, любовь моя,
Que mucho me quieres
Что сильно любишь меня,
No digas mentiras
Не говори неправду,
Para convencerme.
Чтобы убедить меня.
No digas que hoy
Не говори, что сегодня
Tu me necesitas
Я тебе нужен,
Que quieres tenerme
Что хочешь быть со мной
Para toda la vida.
Всю свою жизнь.
No digas que estas
Не говори, что ты
Durmiendo muy sola
Спишь совсем одна,
Pues ya me dijeron
Ведь мне уже сказали,
Que duermes sin ropa.
Что ты спишь без одежды.
Y que mas de tres
И что больше трёх
Conocen tu cuerpo
Знают твоё тело,
El que un dia juraste
То, которым ты однажды клялась,
Que solo seria para mi...
Что оно будет только моим...
No digas lo que no es verdad
Не говори то, что неправда,
Que ya no te creo.
Я тебе больше не верю.
No digas mi amor
Не говори, любовь моя,
Que mucho me quieres
Что сильно любишь меня,
No digas mentiras
Не говори неправду,
Para convencerme.
Чтобы убедить меня.
No digas que hoy
Не говори, что сегодня
Tu me necesitas
Я тебе нужен,
Que quieres tenerme
Что хочешь быть со мной
Para toda la vida.
Всю свою жизнь.
No digas que estas
Не говори, что ты
Durmiendo muy sola
Спишь совсем одна,
Pues ya me dijeron
Ведь мне уже сказали,
Que duermes sin ropa.
Что ты спишь без одежды.
Y que mas de tres
И что больше трёх
Conocen tu cuerpo
Знают твоё тело,
El que un dia juraste
То, которым ты однажды клялась,
Que solo seria para mi...
Что оно будет только моим...
No digas lo que no es verdad
Не говори то, что неправда,
Que ya no te creo.
Я тебе больше не верю.




Writer(s): Luis Alberto Siqueiros Enciso
Banda Rancho Viejo - Una Entre un Millón
Album
Una Entre un Millón
date of release
11-06-2013

1 Pendientes Cumplidos
2 Una Entre un Millón
3 Perra Interesada
4 Ni un Pelo de Tonto
5 Los Consejos
6 Qué Le Hace
7 Considera Que Te Amo
8 Ya No Te Quiero
9 Mataron a Mi Hermano
10 Derecho a Réplica
11 Mundo Parrandero
12 La Ladrona
Attention! Feel free to leave feedback.