Lyrics and translation Banda Raça Negra (luiz Carlos feat. Juliana Bandeira - E Agora

E Agora

E agora como e que eu ficar
Sem voce pra me abraçar a noite inteira
Faço ideia que nao vou me acostumar
Que isso foi felicidade passageira
Eu nao vou dormir eu nao vou sonhar
Vou viver cada segundo pra sofrer e pra chorar
Como eu vou sorrir como eu vou cantar
Quero que se dane o mundo se voce nao quis ficar
Como eu que eu vou olhar e fingir se conversar com quem for vai ver o meu sofrimento
Como e que eu vou sair por ai e procurar outro amor com voce no pensamento
Amor voce tem que voltar e comigo que sou teu abrigo de doce paixao
Amor voce tem que voltar eu preciso
E ver se devolver o sorriso pro meu coraçao
Oh ouhh ooh
Pro meu coraçao
Oh ouhh ooh
E agora como e que eu vou olhar
Teu retrato que ficou na Cabeceira
Quando sabado e domingo eu respirar e no ar o cheiro de segunda feira
Como eu vou sentir como eu vou curar
Ja toda essa saudade tem prazer de machucar
Como eu vou mentir como eu pecar
Se no quadro da verdade uma lagrima rolar
Como e que eu vou olhar e fingir e conversar com quem for vai ver o meu sofrimento
Como eu vou sair por ai e procurar por voce vai ser o meu pensamento
Amor tem ficar e comigo que sou teu abrigo de doce paixao
Amor voce tem que voltar eu preciso e ver se devolve o sorriso do meu coraçao
Oh ouhh ooh
Pro meu coraçao
(End)

And Now

And now how am I to stay
Without you to hold me all night long
I have no idea that I will not get used to it
That this was fleeting happiness
I will not sleep, I will not dream
I will live every second to suffer and cry
How will I smile, how will I sing
I want the world to go to hell if you didn't want to stay
How can I look and pretend to talk to whoever sees my suffering
How can I go out there and look for another love with you in mind
Love, you have to come back and with me who am your shelter of sweet passion
Love, you have to come back, I need
And see if I can give my heart a smile back
Oh ouhh ooh
To my heart
Oh ouhh ooh
And now how am I going to look
Your portrait that stayed on the bed
When on Saturday and Sunday I breathe and the air smells like Monday
How will I feel, how will I heal
I already have all this nostalgia, it takes pleasure in hurting
How will I lie, how will I sin
If in the image of truth a tear rolls down
How can I look and pretend to talk to whoever sees my suffering
How will I go out there and look for you, it will be my thought
Love, you have to stay and with me who am your shelter of sweet passion
Love, you have to come back, I need and see if you give my heart's smile back
Oh ouhh ooh
To my heart
(End)