Banda Raça Negra (luiz Carlos - Bonita Paixão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Raça Negra (luiz Carlos - Bonita Paixão




Bonita Paixão
Прекрасная страсть
Depois que encontrei você
После того, как я встретил тебя,
Minha vida iluminou
Моя жизнь озарилась светом.
Vivemos um momento lindo
Мы переживаем прекрасный момент,
Tudo agora é amor
Теперь всё это любовь.
Esse seu olhar brilhante
Твой сияющий взгляд
Chega a me enlouquecer
Сводит меня с ума.
Sinto que estou vivendo pra te querer
Я чувствую, что живу только для того, чтобы любить тебя.
Você chegou
Ты пришла,
Com mais bondade que um anjo bom
С большей добротой, чем добрый ангел.
A luz do quarto era azul neon
Свет в комнате был неоново-синим,
Eu me perdi no céu de pura emoção
Я потерялся в небе чистой эмоции.
Nossa paixão
Наша страсть
É mais bonita que sol de verão
Прекраснее летнего солнца,
Que a lua cheia no céu do sertão
Чем полная луна в небе над саванной.
Nada é mais bonito que nossa paixão
Нет ничего прекраснее нашей страсти.
Você chegou
Ты пришла,
Com mais bondade que um anjo bom
С большей добротой, чем добрый ангел.
A luz do quarto era azul neon
Свет в комнате был неоново-синим,
Eu me perdi no céu de pura emoção
Я потерялся в небе чистой эмоции.
Nossa paixão
Наша страсть
É mais bonita que sol de verão
Прекраснее летнего солнца,
Que a lua cheia no céu do sertão
Чем полная луна в небе над саванной.
Nada é mais bonito que nossa paixão
Нет ничего прекраснее нашей страсти.
Depois que encontrei você
После того, как я встретил тебя,
Minha vida iluminou
Моя жизнь озарилась светом.
Vivemos um momento lindo
Мы переживаем прекрасный момент,
Tudo agora é amor
Теперь всё это любовь.
Esse seu olhar brilhante
Твой сияющий взгляд
Chega a me enlouquecer
Сводит меня с ума.
Sinto que estou vivendo pra te querer
Я чувствую, что живу только для того, чтобы любить тебя.
Você chegou
Ты пришла,
Com mais bondade que um anjo bom
С большей добротой, чем добрый ангел.
A luz do quarto era azul neon
Свет в комнате был неоново-синим,
Eu me perdi no céu de pura emoção
Я потерялся в небе чистой эмоции.
Nossa paixão
Наша страсть
É mais bonita que sol de verão
Прекраснее летнего солнца,
Que a lua cheia no céu do sertão
Чем полная луна в небе над саванной.
Nada é mais bonito que nossa paixão
Нет ничего прекраснее нашей страсти.
Você chegou
Ты пришла,
Com mais bondade que um anjo bom
С большей добротой, чем добрый ангел.
A luz do quarto era azul neon
Свет в комнате был неоново-синим,
Eu me perdi no céu de pura emoção
Я потерялся в небе чистой эмоции.
Nossa paixão
Наша страсть
É mais bonita que o sol de verão
Прекраснее летнего солнца,
Que a lua cheia no céu do sertão
Чем полная луна в небе над саванной.
Nada é mais bonito que nossa paixão
Нет ничего прекраснее нашей страсти.






Attention! Feel free to leave feedback.