Lyrics and translation Banda Renovacion feat. Aldo Trujillo - Soy O No Soy

Soy O No Soy

Vengo por todos
Los que un día aprovecharon mi nobleza
Traigo toda la actitud
De destronar a quien hizo toda su fortaleza a costas de mi cabeza

Y hoy traigo respaldo
Ya no se hace falta que se anden preguntando
Y van a saber quien soy
Aún que sabían pero hoy vengo arremangando para dejarlo aclarado

Me vieron muy débil en el ayer
Pero vamos viendo, quien es quien

Soy o no soy
Vengo por todo o mejor no quiero nada
Vengo por lo que merezco
Pues ya aguante todas sus faltas de respeto
Soy como soy
Vengo ajustar al que se puso mi corona
Pues ya soporte de todo
Pero hoy que puedo haré las cosas a mi modo

Se burlaron en mi cara ayer
Pero vamos viendo quien es quien y quien da más

Aldo Trujillo ft Banda Renovacion

Se le agradece
Aún un gran señor que me ha brindado su confianza
Y a los plebes por igual
Saben que traemos la bandera bien portada cuidando de nuestra casa

Para dejar claro
No dejaré pistas para que anden preguntando
Venimos más fuertes hoy
Pues ya anduvimos batallando y peleando para los que me a costado
Me vieron muy débil en el ayer
Pero vamos viendo quien es quien

Soy o no soy
Vengo por todo o mejor no quiero nada
Vine pelear mi puesto
Pues ya aguante todas sus faltas de respeto
Soy como soy
Vengo ajustar al que se puso mi corona
Pues ya soporte de todo
Pero hoy que puedo haré las cosas a mi modo

Se burlaron en mi cara ayer
Pero vamos viendo quien es quien y quien da más

Со мной или против меня

Иду за всеми
Кто когда-то воспользовался моей добротой
Намерен показать
Мои позиции сильны, а не обоснованы вашей головой

Меня поддержат
Хватит удивляться и расспрашивать
Все узнают, кто я
Хотя я и заявлял, что иду засучив рукава, чтобы пролить свет на все это

Я казался вам слабым когда-то
Но посмотрим, кто есть кто

Кто со мной или кто против меня
Я претендую на все или не хочу ни капли
Я иду за тем, что заслуживаю
Я натерпелся ваших оскорблений
Я такой, какой есть
Я иду за тем, кто присвоил мою корону
Я стерпел многое
Но сегодня я могу сделать все по-своему

Вчера вы смеялись мне в лицо
Но посмотрим, кто обладает реальной силой

Aldo Trujillo ft Banda Renovacion

Благодарим
Еще одного великого человека, который оказал мне доверие
И всех парней
Вы знаете, что мы держим флаг высоко, защищая наш дом

Чтобы внести ясность
Я не дам повода для вопросов и домыслов
Сегодня мы сильнее, чем прежде
Мы прошли через сражения, чтобы добиться того, что нам дорого
Я казался вам слабым когда-то
Но посмотрим, кто есть кто

Кто со мной или кто против меня
Я претендую на все или не хочу ничего
Я пришел бороться за свое место
Я натерпелся ваших оскорблений
Я такой, какой есть
Я иду за тем, кто присвоил мою корону
Я стерпел многое
Но сегодня я могу сделать все по-своему

Вчера вы смеялись мне в лицо
Но посмотрим, кто обладает реальной силой