Lyrics and translation Banda Renovacion feat. Aldo Trujillo - Soy O No Soy

Soy O No Soy

Vengo por todos
Los que un día aprovecharon mi nobleza
Traigo toda la actitud
De destronar a quien hizo toda su fortaleza a costas de mi cabeza

Y hoy traigo respaldo
Ya no se hace falta que se anden preguntando
Y van a saber quien soy
Aún que sabían pero hoy vengo arremangando para dejarlo aclarado

Me vieron muy débil en el ayer
Pero vamos viendo, quien es quien

Soy o no soy
Vengo por todo o mejor no quiero nada
Vengo por lo que merezco
Pues ya aguante todas sus faltas de respeto
Soy como soy
Vengo ajustar al que se puso mi corona
Pues ya soporte de todo
Pero hoy que puedo haré las cosas a mi modo

Se burlaron en mi cara ayer
Pero vamos viendo quien es quien y quien da más

Aldo Trujillo ft Banda Renovacion

Se le agradece
Aún un gran señor que me ha brindado su confianza
Y a los plebes por igual
Saben que traemos la bandera bien portada cuidando de nuestra casa

Para dejar claro
No dejaré pistas para que anden preguntando
Venimos más fuertes hoy
Pues ya anduvimos batallando y peleando para los que me a costado
Me vieron muy débil en el ayer
Pero vamos viendo quien es quien

Soy o no soy
Vengo por todo o mejor no quiero nada
Vine pelear mi puesto
Pues ya aguante todas sus faltas de respeto
Soy como soy
Vengo ajustar al que se puso mi corona
Pues ya soporte de todo
Pero hoy que puedo haré las cosas a mi modo

Se burlaron en mi cara ayer
Pero vamos viendo quien es quien y quien da más

Есть Я Или Меня Нет

Я иду за всеми
Кто однажды воспользовался моей добротой,
У меня есть настрой
Свергнуть того, кто построил свою крепость за счет меня.

И сегодня у меня есть поддержка,
Больше не нужно спрашивать,
И вы узнаете, кто я,
Хотя вы знали, но сегодня я пришел, засучив рукава, чтобы прояснить это.

Вы видели меня слабым вчера,
Но посмотрим, кто есть кто.

Есть я или меня нет?
Я иду за всем, или мне лучше ничего не надо.
Я пришел за тем, что заслужил,
Ведь я натерпелся вашего неуважения.
Я такой, какой я есть,
Я пришел разобраться с тем, кто надел мою корону.
Я много чего вытерпел,
Но сегодня, когда я могу, я буду делать все по-своему.

Вы смеялись мне в лицо вчера,
Но посмотрим, кто есть кто и кто на что способен.

Aldo Trujillo ft Banda Renovacion

Благодарность
Одному великому человеку, который оказал мне свое доверие,
И ребятам тоже,
Вы знаете, что мы несем знамя высоко, заботясь о нашем доме.

Чтобы было ясно,
Я не оставлю никаких подсказок, чтобы вы не спрашивали.
Мы стали сильнее сегодня,
Ведь мы боролись и сражались за то, что мне дорого.
Вы видели меня слабым вчера,
Но посмотрим, кто есть кто.

Есть я или меня нет?
Я иду за всем, или мне лучше ничего не надо.
Я пришел сражаться за свое место,
Ведь я натерпелся вашего неуважения.
Я такой, какой я есть,
Я пришел разобраться с тем, кто надел мою корону.
Я много чего вытерпел,
Но сегодня, когда я могу, я буду делать все по-своему.

Вы смеялись мне в лицо вчера,
Но посмотрим, кто есть кто и кто на что способен.