Banda Renovacion feat. Los Nuevos Rebeldes - El 30 (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Renovacion feat. Los Nuevos Rebeldes - El 30 (En Vivo)




El 30 (En Vivo)
El 30 (Live)
Aqui estoy,
Моя дорогая,
Con la frente en alto aunque algunos
держи голову высоко, даже если некоторым
Les moleste que yo siga aqui parado,
не нравится, что я все еще здесь,
El respeto,
уважение
Es algo que se gana y eso ya lo he demostrado.
завоевывается, и я уже это доказал.
Ahi les va,
Это для тебя,
Pa los que andan hablando antes me
для тех, кто шептался за моей спиной, я
Muero primero que yo convertirme en sapo,
лучше умру, чем стану чьей-то пешкой,
Me soltaron,
меня освободили,
Ya se pago la fianza y me limpiaron los gabachos.
заплатили залог, и гринго смыли мои грехи.
Que hablen a mis espaldas,
Пусть говорят за моей спиной,
Eso no me quita el sueño,
это не лишает меня сна,
Yo sigo pa delante y aqui sigo en el refuego.
я иду вперед и по-прежнему в гуще событий.
Con la super pegada en la cintura,
С приличным оружием в кобуре,
Si estoy joven pero es grande la aventura,
я молод, но это большое приключение,
Me navego en un perfil bajito,
я плыву по течению, сохраняя скромный профиль,
Porque tengo apoyo de gente de gran altura.
потому что меня поддерживают люди высокого полета.
Soy tranquilo no me gustan los problemas,
Я спокоен, не люблю проблем,
Mas no tanto no se pasen de la cuenta,
но не переходи черту,
Con el 20 ya andamos trabajando,
я уже работаю над двадцатым,
Del señor del sombrero traemos la camiseta,
мы носим майки с изображением человека в шляпе,
En las cachas de mi 9 se refleja,
на рукоятке моего 9-мм сверкает
"El numero 30"
"номер 30"
(MUSICA)
(Музыка)
En mi piel,
На моей коже
Tatuada esta una virgen fue la
наколота Дева Мария, так я
Promesa que yo hice cuando yo saliera libre,
обещал, когда вышел на свободу,
Le agradezco,
я благодарен,
Porque hoy con mi familia paso momentos felices.
потому что сейчас я провожу чудесные моменты с семьей.
Si me ven,
Если ты увидишь меня,
Que la ando cotorreando el Arepa y
я буду болтать с Арепой и
El Alfredo son los que andan a mi lado,
Альфредо, они со мной рядом,
No me olvido,
я не забуду,
De mi carnal el Pecas tampoco de los amigos.
своего друга Пекаса и других приятелей.
Que hablen a mis espaldas,
Пусть говорят за моей спиной,
Eso no me quita el sueño,
это не лишает меня сна,
Yo sigo pa delante y aqui sigo en el refuego.
я иду вперед и по-прежнему в гуще событий.
Con la super pegada en la cintura,
С приличным оружием в кобуре,
Si estoy joven pero es grande la aventura,
я молод, но это большое приключение,
Me navego en un perfil bajito,
я плыву по течению, сохраняя скромный профиль,
Porque tengo apoyo de gente de gran altura.
потому что меня поддерживают люди высокого полета.
Soy tranquilo no me gustan los problemas,
Я спокоен, не люблю проблем,
Mas no tanto no se pasen de la cuenta,
но не переходи черту,
Con el 20 ya andamos trabajando,
я уже работаю над двадцатым,
Del señor del sombrero traemos la camiseta,
мы носим майки с изображением человека в шляпе,
En las cachas de mi 9 se refleja,
на рукоятке моего 9-мм сверкает
"El numero 30"
"номер 30"






Attention! Feel free to leave feedback.