Lyrics and translation Banda Renovacion - El Chico De Navojoa

El Chico De Navojoa

Cuando era morro batalle por la pobreza
A que cosa tan más fea no poder ir a la escuela
Por pura necesidad tuve que ponerme a trabajar

Pa' no verme por las calles como un bago
Mi ama me mando pal rancho, la vinata y
Los tanques nunca los voy a olvidar
Arreando el ganado me pusieron a chambear

Pero ahora ya cambio ya es diferente
El chico de navojoa se convirtió en influyente
Cruzo pal otro lado pa' ganar billetes verdes
Se puso bien las pilas y hoy disfruta lo que tiene

Y aun que entro cruzando el cerro hoy ya tiene sus papeles
No le averguenza decirlo a sido humilde desde siempre
Gazares por apellido, siempre al tiro con su gente

Como extraño los consejos de mi viejo
Se adelanto en el camino fue un gran esposo
Y amigo todo un padre ejemplar nunca te voy
A olvidar

Mi fortuna son mis reynas y el guerito
Lo mejor que dios me a dado mi familia
Y por ellos doy la vida sin pensar y ni
Se diga por mi amá

Y eso es solamente un poco de mi vida
Gracias a mi virgencita y mi diosito que
Cuidan me han dado lo que tengo
Me sacaron de la ruina

No crean que a sido fácil me eh aventado
Buena chinga y hoy me enfiesto cuando
Quiera y donde quiera, en peñasco
Ya soy cliente como me gusta la fiesta

A mi compadre vale pais que buenas pedas
Y que toquen mis amigos de la Reno
Hasta que nos amanezca...

Парень из Навохоа

Когда я был пацаном, я боролся с нищетой
Какая ужасная вещь - не иметь возможности ходить в школу
Из-за крайней необходимости мне пришлось пойти на работу

Чтобы не болтаться по улицам, как бездельник
Моя хозяйка отправила меня на ранчо, к винограднику
И я никогда не забуду цистерны
Меня заставили работать, перегоняя скот

Но теперь все изменилось, все по-другому
Парень из Навохоа стал влиятельным
Я перехожу на другую сторону, чтобы заработать зеленые купюры
Я хорошо поработал и теперь наслаждаюсь тем, что у меня есть

И хотя я пересекаю границу, теперь у меня есть документы
Мне не стыдно говорить об этом, я всегда был скромным
Моя фамилия Газарес, я всегда внимателен к своим людям

Как я скучаю по советам моего старика
Он ушел в мир иной, он был замечательным мужем
И другом, примерным отцом, я никогда тебя
Не забуду

Мое богатство - это мои королевы и малыш
Лучшее, что дал мне Бог - моя семья
И ради них я отдам свою жизнь, не раздумывая
И ради моей мамы

И это лишь малая часть моей жизни
Спасибо Богородице и моему богу, которые
Заботятся обо мне, дали мне то, что у меня есть
Вытащили меня из нищеты

Не думайте, что это было легко, я много
Пахал, а теперь пью, когда
Хочу и где хочу, в Пеньяско
Я уже постоянный клиент, мне нравится веселье

Мой кум Валей Паис, хорошие тусовки
И пусть мои друзья из Reno играют
Пока мы не рассветет...