Banda Renovacion - Los Huachicoleros (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Renovacion - Los Huachicoleros (En Vivo)




Los Huachicoleros (En Vivo)
Les Huachicoleros (En direct)
Buen negocio que agarraron
C'est une bonne affaire que vous avez décrochée
Si en el peligro les gusta andar
Si vous aimez vous promener dans le danger
Haciendo hoyos como los topos
Faire des trous comme les taupes
Van por los ranchos y la ciudad
Vous allez dans les fermes et en ville
Huachicoleros así les llaman
Huachicoleros, c'est comme ça qu'on les appelle
A donde van.
ils vont.
Siempre bien comunicados
Toujours bien informés
Por la sedena y la federal
Par la Sedena et la Federal
Por todos lados los han buscado
Ils ont été recherchés partout
Y este negocio no ha de parar
Et cette affaire ne va pas s'arrêter
Por que se extiende
Parce qu'elle se propage
Como una gran plaga nacional.
Comme une grande peste nationale.
Doble rodado por todos lados
Double roue partout
Las pipas llenas en el mercado
Les citernes pleines sur le marché
Somos valientes y arriesgados
Nous sommes courageux et audacieux
Y asociaciones nos han tocado
Et nous avons eu des associations
Pero sonriendo en el trabajo suele pasar
Mais sourire au travail arrive souvent
Un gallito de hubi kush
Un petit coq de hubi kush
Porque la miona hay que levantar
Parce qu'il faut gagner de l'argent
Bien conectados por todos lados
Bien connectés partout
Si muy pendientes los puntos van
Si les points sont très surveillés
No somos cholos pero fresones
Nous ne sommes pas des voyous mais des frais
Pues se nos da...
Parce que nous avons...
Si el gobierno bien nos roba
Si le gouvernement nous vole bien
Algo también le tenemos que ganar
Il faut aussi gagner quelque chose
Somos las nuevas gasolineras
Nous sommes les nouvelles stations-service
A precios bajos es la verdad
A bas prix c'est vrai
Ya sea verde o de la roja
Que ce soit vert ou rouge
Pero a qui hay
Mais ici il y a
De una potencia cargan los radios
D'une puissance, ils chargent les radios
Rifles y portas también por tambo
Fusils et portes également par tambo
Pues el gobierno se van topando
Parce que le gouvernement est en train de se heurter
Continúan rápido y sin pensarlo
Ils continuent vite et sans réfléchir
Siempre pendientes por los caminos
Toujours attentifs sur les routes
A donde van.
ils vont.
Huachicoleros así nos llaman
Huachicoleros, c'est comme ça qu'on nous appelle
A donde van ...
nous allons...






Attention! Feel free to leave feedback.