Banda San Miguel - Estrenando Novio - translation of the lyrics into Russian

Estrenando Novio - Banda San Migueltranslation in Russian




Estrenando Novio
С новым парнем
La vi estrenando novio
Я видел, как она с новым парнем
alla en el jardincito
там, в маленьком саду,
estaban recargados detras un arbolito
они прижались за деревом в тени
se dieron muchos besos
они целовались страстно,
se hicieron mil caricias
ласкали друг друга нежно,
estaban muy juntitos en su noche de amor
так близко в их ночи любви
mis ojos hechos lumbre
мои глаза вспыхнули огнём,
despues se humedecieron
потом наполнились слезами,
dos lagrimas rodaron
две капли скатились вниз
y apagaron mi fe
и погасили мою веру
di la media vuelta y segui mi camino
я развернулся и пошёл своей дорогой,
ese era mi destino
такова была моя судьба,
por eso los deje
поэтому я оставил их
Me aguante, me agauante
Я смирился, я смирился,
por que ya no era mia
ведь она была не моей,
era solo mi amiga
лишь подругой осталась,
que podia yo hacer
что мог я сделать?
Mis ojos hechos lumbre
мои глаза вспыхнули огнём,
despues se humedecieron
потом наполнились слезами,
dos lagrimas rodaron
две капли скатились вниз
y apagaron mi fe
и погасили мою веру
di la media vuelta y segui mi camino
я развернулся и пошёл своей дорогой,
ese era mi destino
такова была моя судьба,
por eso los deje
поэтому я оставил их
Me aguante, me agauante
Я смирился, я смирился,
por que ya no era mia
ведь она была не моей,
era solo mi amiga
лишь подругой осталась,
que podia yo hacer
что мог я сделать?





Writer(s): Abelardo Pulido Buenrostro


Attention! Feel free to leave feedback.