Banda Sentimentos - Pessoa Errada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Sentimentos - Pessoa Errada




Pessoa Errada
Mauvaise personne
Eu me envolvi com a pessoa errada
Je me suis retrouvé avec la mauvaise personne
Ela não disse era casada
Elle n'a pas dit qu'elle était mariée
Depois que descobri não aguentei
Quand j'ai découvert, je n'ai pas pu le supporter
E no ciúme não me limitei
Et dans ma jalousie, je n'ai pas pu me retenir
No outro dia fui na sua casa
Le lendemain, je suis allé chez toi
E quem abriu a porta, seu marido
Et c'est ton mari qui a ouvert la porte
Partiu pra cima quis brigar comigo
Il s'est jeté sur moi, voulait se battre avec moi
Depois de tudo eu te entreguei
Après tout, je t'ai remis à ta place
Foi merecido por tudo que você fez
Tu l'as mérité pour tout ce que tu as fait
Te dei carinho mais eu nunca te usei
Je t'ai donné de l'affection, mais je ne t'ai jamais utilisé
E naquela noite debaixo do cobertor
Et cette nuit-là, sous la couverture
Você me dizia no ouvido que era amor
Tu me disais à l'oreille que c'était de l'amour
Não aparece, não me liga nunca mais
Ne réapparais pas, ne m'appelle plus jamais
Tudo o que eu dei joga na rua se desfaz
Tout ce que je t'ai donné, jette-le dans la rue, ça se défait
Esquece tudo que teve na cama
Oublie tout ce qui s'est passé dans le lit
Foi opção, mais um caso, uma tranza
C'était un choix, juste un autre cas, une aventure
Mudei de endereço pra não vir me procurar
J'ai déménagé pour que tu ne viennes pas me chercher
Troquei o meu número pra nunca me ligar
J'ai changé mon numéro pour que tu ne m'appelles jamais
Foi o bastante, você não me engana
Ça suffit, tu ne me trompes pas
Desaparece da minha vida, desencana
Disparaît de ma vie, débranche-toi





Writer(s): Juninho Soares

Banda Sentimentos - Pessoa Errada
Album
Pessoa Errada
date of release
30-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.