Lyrics and translation Banda Sentimentos - Que Pena

Que Pena

Você desperdiçou
A chance de ter pra vida inteira
Alguém que era capaz de tudo por você
Você acabou de perder

Não consigo entender
Você dizia tanto que queria alguém
Que te amasse mesmo pra valer

Cê jogou tudo fora
Meu coração quase parou naquela hora
Quando eu li aquele texto apaixonado
Sem querer no whatsapp encaminhou errado
E mandou pra mim
Aquilo foi o fim

Que pena
Eu queria tudo com você, que pena
Que todo meu esforço não valeu a pena
Tanto tempo perdido
Tanto amor em vão

Que pena
Eu queria tudo com você, que pena
Que todo meu esforço não valeu a pena
Tanto tempo perdido
Tanto amor em vão
Sentimentos

Cê jogou tudo fora
Meu coração quase parou naquela hora
Quando eu li aquele texto apaixonado
Sem querer no whatsapp encaminhou errado
E mandou pra mim
Aquilo foi o fim

Que pena
Eu queria tudo com você, que pena
Que todo meu esforço não valeu a pena
Tanto tempo perdido
Tanto amor em vão

Que pena
Eu queria tudo com você, que pena
Que todo meu esforço não valeu a pena
Tanto tempo perdido
Tanto amor em vão

Que pena
Eu queria tudo com você, que pena
Que todo meu esforço não valeu a pena
Tanto tempo perdido
Tanto amor em vão

Que pena
Eu queria tudo com você, que pena
Que todo meu esforço não valeu a pena
Tanto tempo perdido
Tanto amor em vão

Quelle Peine

Tu as gaspillé
La chance d'avoir pour toute la vie
Quelqu'un qui était capable de tout pour toi
Tu viens de perdre

Je ne comprends pas
Tu disais tellement que tu voulais quelqu'un
Qui t'aime vraiment pour de bon

Tu as tout jeté par la fenêtre
Mon cœur a failli s'arrêter à ce moment-là
Quand j'ai lu ce texte passionné
Sans le vouloir, tu as envoyé par erreur sur Whatsapp
Et tu l'as envoyé à moi
C'était la fin

Quelle peine
Je voulais tout avec toi, quelle peine
Que tous mes efforts n'aient pas servi à grand-chose
Tant de temps perdu
Tant d'amour en vain

Quelle peine
Je voulais tout avec toi, quelle peine
Que tous mes efforts n'aient pas servi à grand-chose
Tant de temps perdu
Tant d'amour en vain
Sentiments

Tu as tout jeté par la fenêtre
Mon cœur a failli s'arrêter à ce moment-là
Quand j'ai lu ce texte passionné
Sans le vouloir, tu as envoyé par erreur sur Whatsapp
Et tu l'as envoyé à moi
C'était la fin

Quelle peine
Je voulais tout avec toi, quelle peine
Que tous mes efforts n'aient pas servi à grand-chose
Tant de temps perdu
Tant d'amour en vain

Quelle peine
Je voulais tout avec toi, quelle peine
Que tous mes efforts n'aient pas servi à grand-chose
Tant de temps perdu
Tant d'amour en vain

Quelle peine
Je voulais tout avec toi, quelle peine
Que tous mes efforts n'aient pas servi à grand-chose
Tant de temps perdu
Tant d'amour en vain

Quelle peine
Je voulais tout avec toi, quelle peine
Que tous mes efforts n'aient pas servi à grand-chose
Tant de temps perdu
Tant d'amour en vain