Lyrics and translation Banda Sentimentos - Única Opção

Única Opção

Eu já fiz de tudo (eu já fiz de tudo)
Deixei os amigos, a noite, a farra, o bar
Tudo isso só pra te fazer feliz
Mas não está valendo a pena

Me dá uma chance,
Pra saber que não gosta primeiro é preciso provar
Você pode tá deixando ir embora o amor da sua vida

Já tentei, me esforcei, mas preciso ouvir de você

Se vai ficar comigo ou não
Não pense que você é única opção
Se você não quer, tem quem queira
Eu não vou insistir nisso não

Se vai ficar comigo ou não
Não pense que você é única opção
Enquanto me esnoba a fila esta grande
Aqui no meu portão

Eu já fiz de tudo
Deixei os amigos, a noite, a farra, o bar
Tudo isso só pra te fazer feliz
Mas não está valendo a pena

Me dá uma chance
Pra saber que não gosta primeiro é preciso provar
Você pode tá deixando ir embora o amor da sua vida

Já tentei, me esforcei, mas preciso ouvir de você

Se vai ficar comigo ou não
Não pense que você é única opção
Se você não quer, tem quem queira
Eu não vou insistir nisso não

Se vai ficar comigo ou não
Não pense que você é única opção
Enquanto me esnoba a fila esta grande
Aqui no meu

Vai ficar comigo ou não
Não pense que você é única opção
Se você não quer, tem quem queira
Eu não vou insistir nisso não

Se vai ficar comigo ou não
Não pense que você é única opção
Enquanto me esnoba a fila esta grande
Aqui no meu portão

Seule option

J'ai tout fait (j'ai tout fait)
J'ai laissé mes amis, la nuit, la fête, le bar
Tout ça juste pour te rendre heureuse
Mais ça ne vaut pas la peine

Donne-moi une chance,
Pour savoir que tu ne l'aimes pas, il faut d'abord le prouver
Tu es peut-être en train de laisser partir l'amour de ta vie

J'ai essayé, je me suis efforcé, mais j'ai besoin de t'entendre

Si tu vas rester avec moi ou non
Ne pense pas que tu es la seule option
Si tu ne veux pas, il y a quelqu'un qui le veut
Je n'y insisterai pas

Si tu vas rester avec moi ou non
Ne pense pas que tu es la seule option
Pendant que tu me snobes, la file est longue
Ici, devant ma porte

J'ai tout fait
J'ai laissé mes amis, la nuit, la fête, le bar
Tout ça juste pour te rendre heureuse
Mais ça ne vaut pas la peine

Donne-moi une chance
Pour savoir que tu ne l'aimes pas, il faut d'abord le prouver
Tu es peut-être en train de laisser partir l'amour de ta vie

J'ai essayé, je me suis efforcé, mais j'ai besoin de t'entendre

Si tu vas rester avec moi ou non
Ne pense pas que tu es la seule option
Si tu ne veux pas, il y a quelqu'un qui le veut
Je n'y insisterai pas

Si tu vas rester avec moi ou non
Ne pense pas que tu es la seule option
Pendant que tu me snobes, la file est longue
Ici, devant mon

Vas-tu rester avec moi ou non
Ne pense pas que tu es la seule option
Si tu ne veux pas, il y a quelqu'un qui le veut
Je n'y insisterai pas

Si tu vas rester avec moi ou non
Ne pense pas que tu es la seule option
Pendant que tu me snobes, la file est longue
Ici, devant ma porte