Banda MS de Sergio Lizárraga - Acabo de Enterarme - translation of the lyrics into German




Acabo de Enterarme
Ich habe es gerade erfahren
Acabo De Enterarme
Ich habe es gerade erfahren
Sin querer queriendo
Zufällig
Que ya te casate
Dass du schon geheiratet hast
Y que ya tienes dueño
Und dass du schon jemandem gehörst
Y que nuestro amor
Und dass unsere Liebe
Es padado y olvido
Vergangenheit und vergessen ist
Por que ya tu nombre
Denn dein Name
Cambio de apellido...
Hat den Nachnamen gewechselt...
Acabo De Enterarme
Ich habe es gerade erfahren
Y no me previnieron
Und niemand hat mich vorgewarnt
Y a pesar de todo
Und trotz allem
No hay recentimiento
Gibt es keinen Groll
Siguiste tu camino
Du bist deinen Weg gegangen
Y me hiciste a un lado
Und hast mich beiseite geschoben
Despues que por ti
Nachdem ich für dich
Yo todo lo he dado...
Alles gegeben habe...
Espero que no te molestes
Ich hoffe, es stört dich nicht
Te hare un pregunta
Ich werde dir eine Frage stellen
Mirame de frente...
Sieh mir ins Gesicht...
Dime si el.
Sag mir, ob er.
Tambien te habla bonito
Dir auch schöne Dinge sagt
Por las noches
Nachts
Despierta componiendote canciones
Aufwacht und Lieder für dich komponiert
Y tiene detalles
Und Aufmerksamkeiten hat
Que te hacen ver
Die dir zeigen
Que eres su gran querer...
Dass du seine große Liebe bist...
Dime si el
Sag mir, ob er
Tambien te dio su amor
Dir auch seine Liebe gab
Sin condiciones
Bedingungslos
Que colma y te llena de iluciones
Die dich erfüllt und mit Illusionen füllt
Dime sin mentiras
Sag mir ohne Lügen
Si crees te ama
Ob du glaubst, er liebt dich
Como yo te ame...
So wie ich dich liebte...
Dime si el
Sag mir, ob er
Tambien te habla bonito
Dir auch schöne Dinge sagt
Por las noches
Nachts
Despierta componiendote canciones
Aufwacht und Lieder für dich komponiert
Y tiene detalles
Und Aufmerksamkeiten hat
Que te hacen ver
Die dir zeigen
Que eres su gran querer...
Dass du seine große Liebe bist...
Dime si el
Sag mir, ob er
Tambien te dio su amor
Dir auch seine Liebe gab
Sin condiciones
Bedingungslos
Que colma y te llena de iluciones
Die dich erfüllt und mit Illusionen füllt
Dime sin mentiras
Sag mir ohne Lügen
Si crees te ama
Ob du glaubst, er liebt dich
Como yo te ame...
So wie ich dich liebte...





Writer(s): Alex River


Attention! Feel free to leave feedback.