Banda MS de Sergio Lizárraga - Agarrense Federales - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda MS de Sergio Lizárraga - Agarrense Federales




Agarrense Federales
Agarrense Federales
Agarrense federales por ke ya llego su padre
Accroche-toi, fédéral, car ton père est arrivé
Esta noche se me antoja para partirles su madre
Ce soir, j'ai envie de te défoncer
Les doy chanza ke se larguen voy a empezarle a tirarles
Je te laisse une chance de partir, je vais commencer à tirer
Agradezcan comandantes no les ha llegado el día
Sois reconnaissant, commandant, ce n'est pas encore ton jour
óigame bien el gobierno agentes y policías
Écoute bien, gouvernement, agents et policiers
Para ke hacen tanto pedo si mantengo a sus familias
Pourquoi tant de bruit, alors que j'entretiens tes familles ?
Yo por aki voy y vengo y si por hay los encuentro
Je vais et viens, et si je te rencontre en chemin
Tal ves les de pa' sus chikles o tal ves les de pa' dentro
Peut-être que je te donnerai des chewing-gums, ou peut-être que je t'enfoncerai
En vista de tanto pedo sakare mis conclusiones
Face à tant de bruit, je tire mes conclusions
Si es cierto ke tanto ganan pa' ke molestan señores
Si tu gagnes autant, pourquoi tu te mêles de mes affaires ?
Mejor dejen trabajar y se acaban los broncotes
Laissez-moi travailler et il n'y aura plus de problèmes
Ya me voy ya me despido voy a completar un viaje
Je pars, je te dis au revoir, je vais faire un voyage
Aunke sigan estorbando voy a seguir adelante
Même si tu continues à me gêner, j'avancerai quand même
Pónganse trucha kabrones no sea ke un día los levante
Sois malin, salaud, ne te fais pas prendre un jour





Writer(s): Oswaldo Silva Carreón


Attention! Feel free to leave feedback.