El terco - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga translation in Russian

El terco

Yo no soy aferrado
Yo soy lo que le sigue
Cuántas veces me has dicho
Que no te moleste
Que ya no me alucine

Yo no tengo paciencia
La paciencia me tiene
Mi objetivo es amarte
Aunque tengo bien claro
Que tú a mí no me quieres

No
No se me quita lo terco
Ya ni viendo cómo me desprecias cuando te me acerco
Entre más me ignores, más y más a ti me aferro
A ver quién se cansa
Tú me das la vuelta y yo más te ruego

No se me quita lo terco
Así tenga que arrastrarme voy a conseguir tus besos
De mí no te vas a deshacer tan fácil, eso te lo advierto
Tú sigue en tu plan
De no hacerme caso, yo sigo de terco

¡Ay, pata chorreada!

No
No se me quita lo terco
Ya ni viendo cómo me desprecias cuando te me acerco
Entre más me ignores, más y más a ti me aferro
A ver quién se cansa
Tú me das la vuelta, y yo más te ruego

No se me quita lo terco
Así tenga que arrastrarme, voy a conseguir tus besos
De mí no te vas a deshacer tan fácil, eso te lo advierto
Tú sigue en tu plan
De no hacerme caso, yo sigo de terco

Упрямый

Я не настойчив
Я чрезвычайно настойчив
Сколько раз ты мне говорила
Чтобы я не беспокоил тебя
Что не стоит мне обольщаться

У меня нет терпения
Терпение терзает меня
Моя цель - любить тебя
Хотя я прекрасно понимаю
Что ты меня не любишь

Нет
Я не могу быть не таким настойчивым
Даже видя, как ты презираешь меня, когда я приближаюсь к тебе
Чем больше ты меня игнорируешь, тем сильнее я привязываюсь к тебе
Посмотрим, кто устанет первым
Ты отворачиваешься от меня, а я все больше прошу тебя

Я не могу быть не таким настойчивым
Даже ползком, я добьюсь твоих поцелуев
Ты так легко не избавишься от меня, я тебя предупреждаю
Продолжай в том же духе
Не обращай на меня внимания, а я все равно буду настойчивым

Ах, бесполезные старания!

Нет
Я не могу быть не таким настойчивым
Даже видя, как ты презираешь меня, когда я приближаюсь к тебе
Чем больше ты меня игнорируешь, тем сильнее я привязываюсь к тебе
Посмотрим, кто устанет первым
Ты отворачиваешься от меня, а я все больше прошу тебя

Я не могу быть не таким настойчивым
Даже ползком, я добьюсь твоих поцелуев
Ты так легко не избавишься от меня, я тебя предупреждаю
Продолжай в том же духе
Не обращай на меня внимания, а я все равно буду настойчивым