Excepto a ti - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga translation in German

Excepto a ti

Traigo mi carro del año que entra
Mis propiedades, no pago renta
Siempre viajando, soy muy activo
Enamorado, pa′ qué les digo
Yo tengo todo, excepto a ti

Yo soy mi jefe en mi negocio
Siempre ando solo, no cargo socios
Mis vacaciones nunca me faltan
Cuando yo quiero me arranco a Italia
Lo tengo todo, excepto a ti

¿Pa' qué me sirven lujos y millones para disfrutar?
Si ni un beso tuyo y ni una caricia yo puedo comprar
Yo, un empresario, y tú, con el pobre
A mi cariño no correspondes
Vivo rodeado de muchas flores
Que a la de ya me dan sus amores
Lo tengo todo, excepto a ti

Y suena y suena
MS, oiga
¡Au, au, au!

Yo soy mi jefe en mi negocio
Siempre ando solo, no cargo socios
Mis vacaciones nunca me faltan
Cuando yo quiero me arranco a Italia
Lo tengo todo, excepto a ti

¿Pa′ qué me sirven lujos y millones para disfrutar?
Si ni un beso tuyo y ni una caricia yo puedo comprar
Yo, un empresario, y tú, con el pobre
A mi cariño no correspondes
Vivo rodeado de muchas flores
Que a la de ya me dan sus amores
Lo tengo todo, excepto a ti

Excepto a ti

Außer dir

Ich fahre das Auto vom nächsten Jahr
Meine Immobilien, ich zahle keine Miete
Immer auf Reisen, ich bin sehr aktiv
Verliebt, was soll ich euch sagen
Ich habe alles, außer dir

Ich bin mein eigener Chef in meinem Geschäft
Ich bin immer allein unterwegs, habe keine Partner
Mein Urlaub kommt nie zu kurz
Wenn ich will, fahre ich los nach Italien
Ich habe alles, außer dir

Wozu nützen mir Luxus und Millionen zum Genießen?
Wenn ich nicht mal einen Kuss von dir und nicht mal eine Zärtlichkeit von dir kaufen kann
Ich, ein Geschäftsmann, und du, mit dem Armen
Meine Zuneigung erwiderst du nicht
Ich lebe umgeben von vielen Blumen
Die mir auf der Stelle ihre Liebe schenken
Ich habe alles, außer dir

Und es klingt und klingt
MS, hört mal!
Au, au, au!

Ich bin mein eigener Chef in meinem Geschäft
Ich bin immer allein unterwegs, habe keine Partner
Mein Urlaub kommt nie zu kurz
Wenn ich will, fahre ich los nach Italien
Ich habe alles, außer dir

Wozu nützen mir Luxus und Millionen zum Genießen?
Wenn ich nicht mal einen Kuss von dir und nicht mal eine Zärtlichkeit von dir kaufen kann
Ich, ein Geschäftsmann, und du, mit dem Armen
Meine Zuneigung erwiderst du nicht
Ich lebe umgeben von vielen Blumen
Die mir auf der Stelle ihre Liebe schenken
Ich habe alles, außer dir

Außer dir