Lyrics and translation Banda MS de Sergio Lizárraga - Libre De Mí

Libre De Mí

Sí..., yo sé que te he dañado y te he lastimado
Y ahora reconozco aunque parezca raro
Por mi perdiste el tiempo, como he sido malo...

Sí..., yo sé que enamorarme ha sido una locura
Saber que te he fallado a diario me tortura
Estoy con un dolor que con nada se cura...

No..., por más que estoy sufriendo no voy a llamarte
Pues sé que el gran error ha sido de mi parte
Te juro que ya nunca te vuelvo a lastimarte

Cuando tú te entregabas con todo el amor
Yo solo te engañaba, te causaba dolor
Cuando tú me gritabas que solo eras mía
Para mí solo eras una diversión

Cuando me suplicabas que no me alejara
Yo seguí mi camino sin mirar atrás
Me arrepiento deberas por haberte ofendido
Pero no te preocupes, eso no volverá

Yo soy el que sufre, y tu eres feliz
Sigue en pie tu camino..., eres libre de mí...

No..., por más que estoy sufriendo no voy a llamarte
Pues sé que el gran error ha sido de mi parte
Te juro que ya nunca te vuelvo a lastimarte

Cuando tú te entregabas con todo el amor
Yo solo te engañaba, te causaba dolor
Cuando tú me gritabas que solo eras mía
Para mí solo eras una diversión

Cuando me suplicabas que no me alejara
Yo seguí mi camino sin mirar atrás
Me arrepiento deberás por haberte ofendido
Pero no te preocupes, eso no volverá

Yo soy el que sufre, y tu eres feliz
Sigue en pie tu camino..., eres libre de mí...

Libre De Mí

Oui..., je sais que je t'ai blessé et que je t'ai fait souffrir
Et maintenant je le reconnais, même si cela semble étrange
Tu as perdu ton temps à cause de moi, comme j'ai été mauvais...

Oui..., je sais que tomber amoureux a été une folie
Savoir que je t'ai déçu chaque jour me torture
J'ai une douleur qui ne guérit avec rien...

Non..., même si je souffre, je ne vais pas t'appeler
Car je sais que la grande erreur a été de ma part
Je te jure que je ne te ferai plus jamais de mal

Quand tu te donnais avec tout ton amour
Je ne faisais que te tromper, te faire souffrir
Quand tu criais que tu étais à moi seule
Pour moi, tu n'étais qu'une distraction

Quand tu me suppliais de ne pas m'éloigner
J'ai continué mon chemin sans regarder en arrière
Je regrette vraiment de t'avoir offensée
Mais ne t'inquiète pas, ça n'arrivera plus

C'est moi qui souffre, et toi, tu es heureuse
Continue ton chemin..., tu es libre de moi...

Non..., même si je souffre, je ne vais pas t'appeler
Car je sais que la grande erreur a été de ma part
Je te jure que je ne te ferai plus jamais de mal

Quand tu te donnais avec tout ton amour
Je ne faisais que te tromper, te faire souffrir
Quand tu criais que tu étais à moi seule
Pour moi, tu n'étais qu'une distraction

Quand tu me suppliais de ne pas m'éloigner
J'ai continué mon chemin sans regarder en arrière
Je regrette vraiment de t'avoir offensée
Mais ne t'inquiète pas, ça n'arrivera plus

C'est moi qui souffre, et toi, tu es heureuse
Continue ton chemin..., tu es libre de moi...