Banda MS de Sergio Lizárraga - Positivo (Versión Banda) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda MS de Sergio Lizárraga - Positivo (Versión Banda)




Positivo (Versión Banda)
Positif (Version Banda)
Voy por buen camino
Je suis sur la bonne voie
Porque ya dejé de estar pensando en ti
Parce que j'ai cessé de penser à toi
Ahora soy más positivo
Maintenant, je suis plus positif
Hasta he vuelto a sonreír
J'ai même recommencé à sourire
Después de tocar el fondo
Après avoir touché le fond
Sólo me quedo subir
Il ne me reste plus qu'à remonter
Y juré que iba a enfocarme más en
Et j'ai juré que j'allais me concentrer davantage sur moi-même
No quiero verte
Je ne veux pas te voir
Porque es probable que despiertes el pasado
Parce que tu risques de réveiller le passé
Porque soy débil a los besos que me has dado
Parce que je suis faible face aux baisers que tu m'as donnés
Porque de ti todo me gusta
Parce que j'aime tout chez toi
Soy vulnerable y me asusta
Je suis vulnérable et j'ai peur
Volver a verte
De te revoir
Y entre conozco, y me quieres convencer
Et je sais que tu veux me convaincre
Y reconozco que ante ti voy a perder
Et je reconnais que je vais perdre face à toi
Por eso lejos de te debo tener
C'est pourquoi je dois te garder loin de moi
Porque de cerca no me voy a detener
Parce que de près, je ne vais pas m'arrêter
No quiero verte
Je ne veux pas te voir
Porque es probable que despiertes el pasado
Parce que tu risques de réveiller le passé
Porque soy débil a los besos que me has dado
Parce que je suis faible face aux baisers que tu m'as donnés
Porque de ti todo me gusta
Parce que j'aime tout chez toi
Soy vulnerable y me asusta
Je suis vulnérable et j'ai peur
Volver a verte
De te revoir
Y entre conozco, y me quieres convencer
Et je sais que tu veux me convaincre
Y reconozco que ante ti voy a perder
Et je reconnais que je vais perdre face à toi
Por eso lejos de te debo tener
C'est pourquoi je dois te garder loin de moi
Porque de cerca no me voy a detener
Parce que de près, je ne vais pas m'arrêter





Writer(s): Omar Angulo Robles


Attention! Feel free to leave feedback.