Lyrics and translation Banda MS de Sergio Lizárraga - Pídeme Perdón

Pídeme Perdón

Pídeme perdón
Para que se cuiden mis niveles de conciencia
Pídeme perdón
Para no agredirte con mi indiferencia
Te has portado mal, y eso tiene un precio

Pídeme perdón
Porque no imagino, cómo luces de rodillas
Pídeme perdón
Y por supuesto, te humillas
Esta vez soy yo, el que está indispuesto

Pídeme perdón
Para que practiques tu mirada viendo el piso
Pídeme perdón, aunque no te garantizo
Que me recuperes solo con pedir perdón

Pídeme perdón
Ofrece disculpas al que tanto has lastimado
Pídeme perdón por las veces que has fallado
Acumula puntos
Y pídeme perdón

Pídeme perdón
Para que practiques tu mirada viendo el piso
Pídeme perdón, aunque no te garantizo
Que me recuperes solo con pedir perdón

Pídeme perdón
Ofrece disculpas al que tanto has lastimado
Pídeme perdón por las veces que has fallado
Acumula puntos
Y pídeme perdón

Pídeme perdón
Ven hija, pídeme perdón

Прошу прощения

Проси прощения
Чтобы я сохранил здравомыслие
Проси прощения
Чтобы я не оттолкнул тебя своим равнодушием
Ты вела себя плохо, и за это нужно платить

Проси прощения
Ведь даже представить не могу, как ты будешь выглядеть на коленях
Проси прощения
И унижайся, разумеется
В этот раз я не готов

Проси прощения
Чтобы ты научилась смотреть вниз
Проси прощения, но я не обещаю
Что смогу тебя простить только за слова

Проси прощения
Принеси извинения тому, кого так сильно обидела
Проси прощения за все свои ошибки
Зарабатывай баллы
И проси прощения

Проси прощения
Чтобы ты научилась смотреть вниз
Проси прощения, но я не обещаю
Что смогу тебя простить только за слова

Проси прощения
Принеси извинения тому, кого так сильно обидела
Проси прощения за все свои ошибки
Зарабатывай баллы
И проси прощения

Проси прощения
Доченька, проси прощения