Banda Sinaloense El Recodo De Cruz Lizarraga - Que Te Ruegue Quien Te Quiera - translation of the lyrics into German




Que Te Ruegue Quien Te Quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
Que te ruegue quien te quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
Que yo no lo voy a hacer
Denn ich werde es nicht tun
Y te vas aquedar queriendo chiquitita
Und du wirst es bereuen, Kleine
Que te ruegue quien te quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
Que yo no lo voy a hacer
Denn ich werde es nicht tun
Ya me hiciste mucho daño
Du hast mir schon sehr wehgetan
Y hoy me vas a perder
Und heute wirst du mich verlieren
Y ni creas que estoy llorando
Und glaub ja nicht, dass ich weine
Pues ya tengo otro querer
Denn ich habe schon eine andere Liebe
Que es sincero con mi amor
Die aufrichtig ist mit meiner Liebe
No me paga con dolor
Mir nicht mit Schmerz bezahlt
Y que claro es mejor
Und die natürlich besser ist
Que te ruegue quien te quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
No daré mi vida entera
Ich werde nicht mein ganzes Leben geben
A un amor que me hace daño
Einer Liebe, die mir schadet
Me pagabas con engaños
Du hast mich mit Lügen bezahlt
Y por eso mi amorcito
Und deshalb, meine Liebste
Con la misma te pague
Habe ich es dir mit gleicher Münze heimgezahlt
Ay chiquitita
Ach, Kleine
Que te ruegue quien te quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
Que yo no lo voy a hacer
Denn ich werde es nicht tun
Ya me hiciste mucho daño
Du hast mir schon sehr wehgetan
Y hoy me vas a perder
Und heute wirst du mich verlieren
Y ni creas que estoy llorando
Und glaub ja nicht, dass ich weine
Pues ya tengo otro querer
Denn ich habe schon eine andere Liebe
Que es sincero con mi amor
Die aufrichtig ist mit meiner Liebe
No me paga con dolor
Mir nicht mit Schmerz bezahlt
Y que claro en mejor
Und die natürlich besser ist
Que te ruegue quien te quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
No daré mi vida entera
Ich werde nicht mein ganzes Leben geben
A un amor que me hace daño
Einer Liebe, die mir schadet
Me pagabas con engaños
Du hast mich mit Lügen bezahlt
Y por eso mi amorcito
Und deshalb, meine Liebste
Con la misma te pague
Habe ich es dir mit gleicher Münze heimgezahlt
Que te ruegue quien te quiera
Soll dich anflehen, wer dich will
No daré mi vida entera
Ich werde nicht mein ganzes Leben geben
A un amor que me hace daño
Einer Liebe, die mir schadet
Me pagabas con engaños
Du hast mich mit Lügen bezahlt
Y por eso mi amorcito
Und deshalb, meine Liebste
Con la misma te pague.
Habe ich es dir mit gleicher Münze heimgezahlt.





Writer(s): Oscar Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.