Banda Sinfonica FDTM - Himno de Santafe de Bogota - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Sinfonica FDTM - Himno de Santafe de Bogota




Himno de Santafe de Bogota
Гимн Сантафе де Боготе
Entonemos un himno a tu cielo
Споем гимн твоему небу,
A tu tierra y tu puro vivir
Твоей земле и твоей чистой жизни.
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
Белая звезда, что сияет в Андах!
¡Ancha senda que va al porvenir!
Широкая тропа, ведущая в будущее!
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
Белая звезда, что сияет в Андах!
¡Ancha senda que va al porvenir!
Широкая тропа, ведущая в будущее!
Tres guerreros abrieron tus ojos
Три воина открыли твои очи
A una espada, a una cruz, y a un pendón
Мечу, кресту и знамени.
Desde entonces no hay miedo en tus lindes
С тех пор нет страха в твоих пределах,
Ni codicia en tu gran corazón.
Ни алчности в твоем великом сердце.
Desde entonces no hay miedo en tus lindes
С тех пор нет страха в твоих пределах,
Ni codicia en tu gran corazón.
Ни алчности в твоем великом сердце.
Entonemos un himno a tu cielo
Споем гимн твоему небу,
A tu tierra y tu puro vivir
Твоей земле и твоей чистой жизни.
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
Белая звезда, что сияет в Андах!
¡Ancha senda que va al porvenir!
Широкая тропа, ведущая в будущее!
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
Белая звезда, что сияет в Андах!
¡Ancha senda que va al porvenir!
Широкая тропа, ведущая в будущее!
Hirió el hondo diamante un agosto
В августе глубокий алмаз ранил
El cordaje de un nuevo laúd
Струны новой лютни,
Y hoy se escucha el fluir melodioso
И сегодня слышно мелодичное течение
En los himnos de la juventud.
В гимнах юности.
Y hoy se escucha el fluir melodioso
И сегодня слышно мелодичное течение
En los himnos de la juventud.
В гимнах юности.
Entonemos un himno a tu cielo
Споем гимн твоему небу,
A tu tierra y tu puro vivir
Твоей земле и твоей чистой жизни.
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
Белая звезда, что сияет в Андах!
¡Ancha senda que va al porvenir!
Широкая тропа, ведущая в будущее!
¡Blanca estrella que alumbra en los Andes!
Белая звезда, что сияет в Андах!
¡Ancha senda que va al porvenir!
Широкая тропа, ведущая в будущее!





Writer(s): Pedro Medina, Roberto Pineda Duque


Attention! Feel free to leave feedback.