Banda Tierra Sagrada - Te Sobra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Tierra Sagrada - Te Sobra




Te Sobra
Tu as tellement
Te sobra la ternura que hay en tus ojos
Tu as tellement de tendresse dans tes yeux
Y las promesas que alimentan mi alma
Et les promesses qui nourrissent mon âme
Te sobran las caricias
Tu as tellement de caresses
Que dan consuelo
Qui apportent du réconfort
Que poco a poco
Qui petit à petit
Regresan la calma
Ramènent le calme
Te sobra el buen humor que esta en tu sonrisa
Tu as tellement de bonne humeur dans ton sourire
Y la armonía de tus lindas palabras
Et l'harmonie de tes belles paroles
La novedad te la sacaste en la manga
Tu as réservé la surprise dans ta manche
Haces inolvidable el fin de semana
Tu rends le week-end inoubliable
Eres tan cuidadosa y tan comprensiva
Tu es si attentionnée et si compréhensive
Que los problemas se terminan en casa
Que les problèmes se résolvent à la maison
Le das razón mi amor a toda mi vida
Tu donnes raison à mon amour pour toute ma vie
Entre nosotros siempre esta la confianza
La confiance règne toujours entre nous
Te sobra de todo
Tu as tellement de tout
Que puedo pedir
Que puis-je demander
Cuando dios te hizo
Quand Dieu t'a créée
Se puso feliz
Il était heureux
Derramo elegancia
Il a répandu de l'élégance
En todo tu ser
Sur tout ton être
Sabia lo que hacia
Il savait ce qu'il faisait
Y te hizo mujer
Et il t'a fait une femme
Moldeo tus caderas
Il a modelé tes hanches
Con sensualidad
Avec sensualité
Le dio la firmeza
Il a donné la fermeté
En tu caminar
À ta démarche
Y tanta dulzura
Et tant de douceur
Que puso en tu boca
Qu'il a mis dans ta bouche
Que cuando nos besamos
Que quand on s'embrasse
Te sobra la ropa
Tu as tellement de vêtements
"Y PARA TI QUE ERES
"ET POUR TOI QUI ES
LO MEJOR"
LE MEILLEUR"
"TIERRA SAGRADA"
"TIERRA SAGRADA"
Te sobra de todo
Tu as tellement de tout
Que puedo pedir
Que puis-je demander
Cuando dios te hizo
Quand Dieu t'a créée
Se puso feliz
Il était heureux
Derramo elegancia
Il a répandu de l'élégance
En todo tu ser
Sur tout ton être
Sabia lo que hacia
Il savait ce qu'il faisait
Y te hizo mujer
Et il t'a fait une femme
Moldeo tus caderas
Il a modelé tes hanches
Con sensualidad
Avec sensualité
Le dio la firmeza
Il a donné la fermeté
En tu caminar
À ta démarche
Y tanta dulzura
Et tant de douceur
Que puso en tu boca
Qu'il a mis dans ta bouche
Que cuando nos besamos
Que quand on s'embrasse
Te sobra la ropa
Tu as tellement de vêtements





Writer(s): Maria Esther Rodriguez Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.