Lyrics and translation Banda Tierra Sagrada - Tenemos Que Hablar

Tenemos Que Hablar

Ya no eres la misma se te nota en tu sonrisa
Que ya no te hago feliz
Ya no me acaricias ni me besas
A la hora de dormir

Ya no es lo que era una rutina se apodera
De este amor
Vamos aclarando de una vez
Lo que es mejor para los dos

Tenemos que hablar
Y dejar bien claro nuestros sentimientos
Si me estás odiando si me estás queriendo
Y no te detengas no voy a llorar

Dime si quizás
Otros labios hoy te dejan sin aliento
Si otras manos hoy acarician tu cuerpo
Dime lo que quieras
Yo voy a entenderlo

Tenemos que hablar
Y dejar bien claro nuestros sentimientos
Si me estás odiando si me estás queriendo
Y no te detengas no voy a llorar

Dime si quizás
Otros labios hoy te dejan sin aliento
Si otras manos hoy acarician tu cuerpo
Dime lo que quieras
Yo voy a entenderlo.

Nous devons parler

Tu n'es plus la même, ça se voit dans ton sourire
Que je ne te rends plus heureux
Tu ne me caressais plus ni ne m'embrassais
Au moment de dormir

Ce n'est plus comme avant, une routine s'empare
De cet amour
Eclaircissons une fois pour toutes
Ce qui est mieux pour nous deux

Nous devons parler
Et clarifier nos sentiments
Si tu me hais, si tu m'aimes
Et ne t'arrête pas, je ne pleurerai pas

Dis-moi si peut-être
D'autres lèvres te laissent sans souffle aujourd'hui
Si d'autres mains caressent ton corps aujourd'hui
Dis ce que tu veux
Je vais comprendre

Nous devons parler
Et clarifier nos sentiments
Si tu me hais, si tu m'aimes
Et ne t'arrête pas, je ne pleurerai pas

Dis-moi si peut-être
D'autres lèvres te laissent sans souffle aujourd'hui
Si d'autres mains caressent ton corps aujourd'hui
Dis ce que tu veux
Je vais comprendre.