Lyrics and translation Banda Tierra Sagrada - Todo para Dos

Todo para Dos

Dime como te has sentido después de esa noche y esa discusión
Dime si en verdad dormiste si has comido bien dímelo por favor
Cuéntame si ya es muy fácil comer palomitas de un solo sabor
Apoco no extrañas ir juntos al cine y comprar esa promoción
De entrada al 2×1 y todo para dos
Y lo mejor de todo es que éramos tu y yo

Dime si te acostumbraste a dormir sólita
Dime si no hay nadie donde yo dormía
Dime la verdad pero dímelo ahorita

Porque para mi es muy difícil
Si no es que imposible despertar sin ver
Esa sonrisa que alegraba el día te extraño en mi vida
Nada en ese mundo es fácil y vivir sin ti es poquito peor
Porque te amo estar sin ti me parte en dos

Dime si te acostumbraste a dormir sólita
Dime si no hay nadie donde yo dormía
Dime la verdad pero dímelo ahorita

Porque para mi es muy difícil
Si no es que imposible despertar sin ver
Esa sonrisa que alegraba el día te extraño en mi vida
Nada en ese mundo es fácil y vivir sin ti es poquito peor
Porque te amo estar sin ti me parte en dos

Всё на двоих

Скажи, как ты себя чувствовала после той ночи и того спора?
Скажи, ты вообще спала? Ты нормально ела? Скажи мне, пожалуйста.
Расскажи, легко ли теперь есть попкорн одной?
Неужели ты не скучаешь по совместным походам в кино и по акции "два по цене одного"?
Вход 2×1 и всё на двоих.
И самое прекрасное, что это были мы с тобой.

Скажи, ты привыкла спать одна?
Скажи, на моём месте никто не спит?
Скажи мне правду, но скажи сейчас же.

Потому что мне очень трудно,
Если не сказать невозможно, просыпаться и не видеть
Твою улыбку, которая радовала мой день. Я скучаю по тебе в моей жизни.
Ничего в этом мире не даётся легко, а жить без тебя ещё хуже.
Потому что я люблю тебя, быть без тебя — разрывает меня на части.

Скажи, ты привыкла спать одна?
Скажи, на моём месте никто не спит?
Скажи мне правду, но скажи сейчас же.

Потому что мне очень трудно,
Если не сказать невозможно, просыпаться и не видеть
Твою улыбку, которая радовала мой день. Я скучаю по тебе в моей жизни.
Ничего в этом мире не даётся легко, а жить без тебя ещё хуже.
Потому что я люблю тебя, быть без тебя — разрывает меня на части.