Banda Uó - Cavalo de Fogo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Banda Uó - Cavalo de Fogo




Cavalo de Fogo
Horse of Fire
Às vezes paro e penso
Sometimes I stop and think
Se você não quer, tem quem queira
If you don't want me, there are others who will
Quem queira
Who will
tão sozinha agora
I'm so lonely now
O nosso amor não foi besteira
Our love wasn't a joke
Besteira
Joke
Vem levanta agora dessa cama menina!
Come on girl, get out of bed now!
Cavalo de fogo te espera menina!
A Horse of Fire awaits you girl!
Deixa um homem feio entrar na sua vida
Let an ugly man into your life
Mais vale um na mão que dois voando
A bird in the hand is worth two in the bush
Eu não vou mais me preocupar com quem vai me machucar
I'm not going to worry anymore about who's going to hurt me
Ô ô ô
Oh oh oh
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Não te deu valor
He didn't value you
Larga a mão dele
Let him go
Ô ô ô
Oh oh oh
Às vezes paro e penso
Sometimes I stop and think
Se você não quer, tem quem queira
If you don't want me, there are others who will
Quem queira
Who will
A fila anda mas eu achei que ia ser de outra maneira
The line is moving, but I thought it would be different
Maneira
Different
Vem levanta agora dessa cama menina!
Come on girl, get out of bed now!
Cavalo de fogo te espera menina!
A Horse of Fire awaits you girl!
Deixa um homem feio entrar na sua vida
Let an ugly man into your life
Mais vale um na mão que dois voando
A bird in the hand is worth two in the bush
Eu não vou mais me preocupar com quem vai me machucar
I'm not going to worry anymore about who's going to hurt me
Ô ô ô
Oh oh oh
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Não te deu valor
He didn't value you
Larga a mão dele
Let him go
Ô ô ô
Oh oh oh
Ô ô ô ô ô
Oh oh oh oh oh
Ô ô ô ô ô
Oh oh oh oh oh
Ô ô ô ô ô
Oh oh oh oh oh
Ô ô ô ô ô
Oh oh oh oh oh
Eu não vou mais me preocupar com quem vai me machucar
I'm not going to worry anymore about who's going to hurt me
Ô ô ô
Oh oh oh
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Não te deu valor
He didn't value you
Larga a mão dele
Let him go
Ô ô ô
Oh oh oh
Eu não vou mais me preocupar com quem vai me machucar
I'm not going to worry anymore about who's going to hurt me
Ô ô ô
Oh oh oh
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Não te deu valor
He didn't value you
Larga a mão dele
Let him go
Ô ô ô
Oh oh oh





Writer(s): Davi Sabbag Lima, Mateus Alencar Carrilho De Cas Tro, . Mumdance


Attention! Feel free to leave feedback.