Banda Uó - Cremosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Uó - Cremosa




Cremosa
Crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
(Êta porra!)
(Êta porra!)
Não é feitiçaria, é tecnologia
Ce n'est pas de la sorcellerie, c'est de la technologie
Sei que você também vai gostar
Je sais que tu aimeras aussi
se sentindo feia, se achando horrorosa?
Tu te sens laide, tu te trouves horrible ?
Essa solução vai te salvar
Cette solution va te sauver
vai ser exorcizada
Tu seras exorcisée
Vai virar uma beldade indomada
Tu deviendras une beauté indomptable
Pegará a empresa inteira
Tu prendras toute l'entreprise
E depois ser demitida por causa da sua beleza
Et ensuite tu seras renvoyée à cause de ta beauté
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
(Êta porra!)
(Êta porra!)
Não é feitiçaria, é tecnologia
Ce n'est pas de la sorcellerie, c'est de la technologie
usei e posso comprovar
Je l'ai déjà utilisé et je peux le confirmer
se sentindo bela, toda apetitosa
Tu te sens belle, toute appétissante
Essa solução é de babar
Cette solution est à se lécher les doigts
vai ser canonizada
Tu seras canonisée
Vai virar uma imagem adorada
Tu deviendras une image adorée
Ter a chave da cidade
Tu auras la clé de la ville
E depois ser exilada de chofer com carruagem
Et ensuite tu seras exilée en carrosse avec chauffeur
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
Eu te disse, ela cremosa
Je te l'ai dit, elle est crémeuse
(Agora vamos falar de coisa boa?)
(Maintenant, parlons de quelque chose de bon ?)
Eu quero um potinho pra mim
Je veux un pot pour moi
Deslizando feito creme chantilly
Glissant comme de la crème chantilly
Tem no estoque, não deixa pra depois
Il y en a en stock, ne le laisse pas pour plus tard
Na liquidação, paga um, leva dois
En solde, tu en payes un, tu en prends deux
Eu quero um potinho pra mim
Je veux un pot pour moi
Deslizando feito creme chantilly
Glissant comme de la crème chantilly
Tem no estoque, não deixa pra depois
Il y en a en stock, ne le laisse pas pour plus tard
Na liquidação paga um, leva dois
En solde, tu en payes un, tu en prends deux
(Êta porra!)
(Êta porra!)
Eu te disse, ela cremosa (Ela cremosa)
Je te l'ai dit, elle est crémeuse (Elle est crémeuse)
Eu te disse, ela cremosa (Ela cremosa)
Je te l'ai dit, elle est crémeuse (Elle est crémeuse)
Eu te disse, ela cremosa (Ela cremosa)
Je te l'ai dit, elle est crémeuse (Elle est crémeuse)
Eu te disse, ela cremosa (Ye, ye, ye)
Je te l'ai dit, elle est crémeuse (Ye, ye, ye)
Eu te disse, ela cremosa (Ela cremosa)
Je te l'ai dit, elle est crémeuse (Elle est crémeuse)
Eu te disse, ela
Je te l'ai dit, elle est
Cremosa
Crémeuse





Writer(s): Davi Sabbag Lima, Mateus Alencar Carrilho De Castro, Michel Goncalves De Oliveira, Rodrigo Pereira Vilela Antunes


Attention! Feel free to leave feedback.