Banda & Voz - Amo Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda & Voz - Amo Você




Amo Você
Je t'aime
As palavras completar
Les mots s'achèvent
Aceitar e compreender
Accepter et comprendre
São pequenas na memória
Ils sont petits dans ma mémoire
Quando penso em você.
Lorsque je pense à toi.
Alegria, harmonia, esperança e emoção
La joie, l'harmonie, l'espoir et l'émotion
Sinto agora dentro do meu coração.
Je les ressens maintenant dans mon cœur.
Quantas vezes eu clamei a Deus
Combien de fois ai-je supplié Dieu
Com medo de viver
Avec peur de vivre
Aquilo que ele não havia escrito pra mim.
Ce qu'il n'avait pas écrit pour moi.
De uma forma sobrenatural
D'une manière surnaturelle
Deus me surpreendeu
Dieu m'a surpris
Pois me deu minha Princesa
Car il m'a donné ma Princesse
Minha esposa ajudadora,
Mon épouse, ma compagne,
Companheira e fiel me deu você.
Fidèle, il m'a donné toi.
Amo Você (Eu Amo Você)
Je t'aime (Je t'aime)
Mais que mil palavras e canções
Plus que mille mots et chansons
Mais que carinho e emoções
Plus que l'affection et les émotions
Te Amo sim
Je t'aime oui
Minha eterna namorada
Ma fiancée éternelle
Amo Você!
Je t'aime!
Amo Você
Je t'aime
Muito mais que eu mesmo sonhei
Beaucoup plus que ce que j'ai moi-même rêvé
Vivo o amor que sempre cantei
Je vis l'amour que j'ai toujours chanté
Te Amo sim
Je t'aime oui
Minha eterna namorada
Ma fiancée éternelle
Amo Você
Je t'aime
Amo Você (Eu Amo Você)
Je t'aime (Je t'aime)
Mais que mil palavras e canções (eu amo você)
Plus que mille mots et chansons (je t'aime)
Mais que carinho e emoções
Plus que l'affection et les émotions
Te Amo sim
Je t'aime oui
Minha eterna namorada
Ma fiancée éternelle
Amo Você!
Je t'aime!
Amo Você (eu amo voce)
Je t'aime (je t'aime)
Muito mais que eu mesmo sonhei
Beaucoup plus que ce que j'ai moi-même rêvé
Vivo o amor que sempre cantei
Je vis l'amour que j'ai toujours chanté
Te Amo sim
Je t'aime oui
Minha eterna namorada
Ma fiancée éternelle
Amo Você
Je t'aime
Minha eterna namorada
Ma fiancée éternelle
Amo voce
Je t'aime
Meu eterno namorado
Mon fiancé éternel
AMO VOCE!
JE T'AIME!





Writer(s): Geferson Kleiton, Stefano De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.