Lyrics and translation Banda XXI - A Puertas Cerradas

A Puertas Cerradas

Apuertas cerradas eh! naaa naaaa la 21

Todo comenzó con la locura de narvar en tus besos
A puertas cerradas bajo el manto de la noche
En nuestros cuerpos siempres se ataba
Desaciendo las ganas y la luna nos vistió
De eterno respandlor dejándonos llevar
Por un camino sin marcar

Sin importa las consecuencia que pueda surgir mañana
Vivo de atinencia soy adicto de tu piel
Y como sucedió aun no lo puedo entender
No existe la razón existe el corazón
Va a ser menos de este amor

A puertas cerradas te tengo que amar
Defendiendo la ipocrecia
A puerta cerradas sobren que diran
Se funde un espacio en la vida misma
Y como cada dia cuando llega el alma
Vuelvo a despedirte amor a puertas cerradas

Ruego que te lleve la verdad a que des vuelta la pagina
Al final de esta historia y como el rio lleva su caudal
Y desemboca mi calma la riquesa del alma
Se congela el tiempo frente a frente tu y yo
Y vuelo con un ave sobre tu respiración

En la complicidad de dos locos apacionados
Vivo de atinencia soy adicto de tu piel
Y como sucedió aun no lo puedo entender
No existe la razón existe el corazón
Va a ser menos de este amor

A puertas cerradas te tengo que amar
Defendiendo la ipocrecia
A puerta cerradas sobren que diran
Se funde un espacio en la vida misma
Y como cada dia cuando llega el alma
Vuelvo a despedirte amor a puertas cerradas

A puertas cerradas te tengo que amar
Defendiendo la ipocrecia
A puerta cerradas sobren que diran
Se funde un espacio en la vida misma
Y como cada dia cuando llega el alma
Vuelvo a despedirte amor!!! Uuuuuooooo

Si pudiera te entregaría mi universo
Por cada estrella sanaria cada pena
Medida del corazón duele la espera de que seas
Solo mia y se me escapa la vida

Susurrando tu nombre callando lo que siento
Renovando esperanza que dibujan tu piel
A puertas cerradas, a puertas cerradas
Naaa nara ooo a puertas cerradas!!!

À Portes Closes

À portes closes eh! naaa naaaa la 21

Tout a commencé avec la folie de nager dans tes baisers
À portes closes, sous le manteau de la nuit
Dans nos corps, il y a toujours eu un lien
Défaisant les envies et la lune nous a vêtus
D'une éternelle splendeur, nous laissant emporter
Sur un chemin sans marque

Peu importe les conséquences qui pourraient surgir demain
Je vis d'intensité, je suis accro à ta peau
Et comment cela s'est produit, je ne peux toujours pas le comprendre
La raison n'existe pas, il y a le cœur
Il n'y aura pas moins de cet amour

À portes closes, je dois t'aimer
Défendant l'hypocrisie
À portes closes, peu importe ce que les autres diront
Un espace se fond dans la vie même
Et comme chaque jour, lorsque l'âme arrive
Je te dis au revoir, mon amour, à portes closes

Je prie pour que la vérité t'amène à tourner la page
À la fin de cette histoire, et comme la rivière porte son débit
Et débouche mon calme, la richesse de l'âme
Le temps se fige face à face, toi et moi
Et je vole avec un oiseau sur ta respiration

Dans la complicité de deux fous passionnés
Je vis d'intensité, je suis accro à ta peau
Et comment cela s'est produit, je ne peux toujours pas le comprendre
La raison n'existe pas, il y a le cœur
Il n'y aura pas moins de cet amour

À portes closes, je dois t'aimer
Défendant l'hypocrisie
À portes closes, peu importe ce que les autres diront
Un espace se fond dans la vie même
Et comme chaque jour, lorsque l'âme arrive
Je te dis au revoir, mon amour, à portes closes

À portes closes, je dois t'aimer
Défendant l'hypocrisie
À portes closes, peu importe ce que les autres diront
Un espace se fond dans la vie même
Et comme chaque jour, lorsque l'âme arrive
Je te dis au revoir, mon amour!!! Uuuuuooooo

Si je pouvais, je te donnerais mon univers
Pour chaque étoile, je guérirais chaque peine
La mesure du cœur, la douleur de l'attente que tu sois
Seulement mienne et la vie m'échappe

Chuchotant ton nom, taisant ce que je ressens
Renouvelant l'espoir que dessinent ta peau
À portes closes, à portes closes
Naaa nara ooo à portes closes!!!