Banda XXI - Bonita Bomba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda XXI - Bonita Bomba




Bonita Bomba
Красивая бомбочка
Súbete a mi ritmo
Двигайся в моём ритме
Bonita bomba
Красивая бомбочка
La veintiuno
Двадцать один
Es la hora de empezar la fiesta
Время начинать вечеринку
Preparado para la cacería
Готов к охоте
no sabes lo que me provocas
Ты не знаешь, как ты меня заводишь
Yo me muero por hacerte mía
Я умираю от желания сделать тебя своей
Dale mami que yo quiero verte bailar
Давай, малышка, я хочу видеть, как ты танцуешь
Dale mami que este ritmo no puede parar
Давай, малышка, этот ритм не может остановиться
Quiero verte así disfrutar
Хочу видеть, как ты наслаждаешься
Quiero verte así detonar
Хочу видеть, как ты взрываешься
Ella es tan bonita es una bomba
Она такая красивая, настоящая бомбочка
Con su caminar y su sonreír
Своей походкой и улыбкой
De a poquito me enamora
Понемногу влюбляет меня в себя
Ella es tan bonita es una bomba
Она такая красивая, настоящая бомбочка
Me mata su perfume de coco y miel
Меня сводит с ума её аромат кокоса и мёда
Ay que nena encantadora
Ах, какая очаровательная девушка
Ella es una bomba!
Она просто бомбочка!
Se menea como una culebra
Извивается, как змея
Ella sabe que la están mirando
Она знает, что на неё смотрят
Más de uno sigue suspirando
Не один вздыхает по ней
El ambiente se va calentando
Атмосфера накаляется
Dale mami que yo quiero verte bailar
Давай, малышка, я хочу видеть, как ты танцуешь
Dale mami que este ritmo no puede parar
Давай, малышка, этот ритм не может остановиться
Quiero verte así disfrutar
Хочу видеть, как ты наслаждаешься
Quiero verte así detonar
Хочу видеть, как ты взрываешься
Ella es tan bonita es una bomba
Она такая красивая, настоящая бомбочка
Con su caminar y su sonreír
Своей походкой и улыбкой
De a poquito me enamora
Понемногу влюбляет меня в себя
Ella es tan bonita es una bomba
Она такая красивая, настоящая бомбочка
Me atrapa su perfume de coco y miel
Меня пленяет её аромат кокоса и мёда
Ay que nena encantadora
Ах, какая очаровательная девушка
Dale mami muévete
Давай, малышка, двигайся
Súbete a este ritmo
Лови этот ритм
Pa la gozadera
Для веселья
Se baila en el barrio y en la discoteca
Танцуют и в районе, и в клубе
Levante la mano pa un lado pal otro
Поднимите руки, в одну сторону, в другую
Muévelo mamita que me vuelve loco
Двигай, малышка, ты сводишь меня с ума
Ella es tan bonita
Она такая красивая
Lo para abajo bien agachadito y lo mueve un poquito mas
Опускается вниз, приседает и двигает ещё немного
Ella es una bomba
Она просто бомбочка
Mi corazoncito acelera tucu, tucu, tucu praa
Моё сердечко ускоряется тук, тук, тук праа
Ella es tan bonita
Она такая красивая
Es que lo baila para abajo bien agachadito y lo mueve un poquito mas
Она танцует, опускаясь вниз, приседая и двигая ещё немного
Ella es una bomba
Она просто бомбочка
Si mi corazón acelera y lo pone a bailar
Моё сердце ускоряется и заставляет меня танцевать
La veintiuno
Двадцать один
Ella es tan bonita es una bomba
Она такая красивая, настоящая бомбочка
Con su caminar y su sonreír
Своей походкой и улыбкой
De a poquito me enamora
Понемногу влюбляет меня в себя
Ella es tan bonita es una bomba
Она такая красивая, настоящая бомбочка
Me mata su perfume de coco y miel
Меня сводит с ума её аромат кокоса и мёда
Ay que nena encantadora
Ах, какая очаровательная девушка
Ella es tan bonita
Она такая красивая
que esa nena esta
Я знаю, что эта девчонка
Ella es una bomba
Она просто бомбочка
Pa ponerla a bailar
Чтобы заставить её танцевать
Ella es tan bonita
Она такая красивая
Una bomba que rompe y derrite mi corazón
Бомба, которая разбивает и плавит моё сердце
Ella es tan bonita
Она такая красивая
Si todos la miran
Все на неё смотрят
Si todos la quieren
Все её хотят
Si cuando suena la veintiuno
Когда играет "Двадцать один"
Ella seguro que se descontrola
Она точно теряет контроль





Writer(s): Javier Ivan Ricca, Luis Anibal Castro


Attention! Feel free to leave feedback.