Banda XXI - Cosas del Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda XXI - Cosas del Amor




Cosas del Amor
Дела любви
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te valla bien q te valla mal
То хорошо тебе, то плохо
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te hagan reir q te hagan llorar
То смешься, то плачешь
Son cosas del amor
Это дела любви
Eh llegado yo a tu corazon
Я пришел к тебе в сердце
Son cosas del amoooor...
Это дела любви...
La XXi inconfundible.
XXI незабываемая.
No llores muchachita
Не плачь, девочка
No estes pensando en el.
Не думай о нем.
Eres apenas una niña
Ты еще совсем ребенок
Ya empiesa a entender...
Начинай понимать...
Por hoy se fue el amor
Сегодня любовь ушла
Pero mañana volvera...
Но завтра вернется...
No debes llorar mas
Не стоит больше плакать
Pronto lo olvidaras
Скоро забудешь его
Son cosas del amor
Это дела любви
Son cosas de tu edad.
Это дела возраста.
Tu debes entender
Ты должна понять
Tenia que pasar.
Так и должно было произойти.
Si kieres un amor
Если тебе нужна любовь
Alguien sincero aqui estoy yo.
Кто-то честный, я здесь.
Yo si te quiero de verdad...
Я действительно люблю тебя...
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te valla bien q te valla mal
То хорошо тебе, то плохо
Son cosas del amor
Это дела любви
Eh llegado yo a tu corazon
Я пришел к тебе в сердце
Son cosas del amor...
Это дела любви...
La xxi.
XXI.
No llores muchachita
Не плачь, девочка
No estes pensando en el.
Не думай о нем.
Eres apenas una niña
Ты еще совсем ребенок
Ya empiesa a entender...
Начинай понимать...
Por hoy se fue el amor
Сегодня любовь ушла
Pero mañana volvera...
Но завтра вернется...
No debes llorar mas
Не стоит больше плакать
Pronto lo olvidaras
Скоро забудешь его
Son cosas del amor
Это дела любви
Son cosas de tu edad
Это дела возраста
Tu debes entender
Ты должна понять
Tenia que pasar
Так и должно было случиться
Si quieres un amor
Если тебе нужна любовь
Alguien sincero aqui estoy yo
Кто-то честный, я здесь
Yo si te quiero de verdad
Я действительно люблю тебя
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te vaya bien q te vaya mal
То хорошо тебе, то плохо
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te hagan reir q te hagan llorar
То смеешься, то плачешь
Son cosas del amor
Это дела любви
Eh llegado yo a tu corazon.
Я пришел к тебе в сердце.
Son cosas del amor
Это дела любви
Son cosas de tu edad.
Это дела возраста.
Tu debes entender
Ты должна понять
Tenia que pasar.
Так и должно было произойти.
Si quieres un amor
Если тебе нужна любовь
Alguien sincero aqui estoy yo.
Кто-то честный, я здесь.
Yo si te quiero de verdad...
Я действительно люблю тебя...
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te vaya bien
То хорошо тебе
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te haga reir que te haga llorar
То смеешься, то плачешь
Son cosas del amor
Это дела любви
Eh llegado yo a tu corazon.
Я пришел к тебе в сердце.
Son cosas del amorr.
Это дела любви.
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te valla bien que te valla mal
То хорошо тебе, то плохо
Son cosas del amor
Это дела любви
Que te hagan reir que te hagan llorar
То смеешься, то плачешь
Son cosas del amor
Это дела любви
Eh llegado yo a tu corazon
Я пришел к тебе в сердце
Amoooor
Любовь





Writer(s): Luis Gerardo Padilla Riojas


Attention! Feel free to leave feedback.