Banda XXI - Me Cuesta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda XXI - Me Cuesta




Me Cuesta
Мне тяжело
Me cuesta olvidarte
Мне тяжело забыть тебя
Te lo pido por dios entiendelo
Прошу тебя, богом умоляю, пойми
El amor que yo siento por ti
Любовь, которую я чувствую к тебе
Es el mismo que te hizo soñar
Та же, что заставляла тебя мечтать
Que te hizo reir
Та, что заставляла тебя смеяться
O te has olvidado ya
Или ты уже забыла?
No quiero olvidarte
Я не хочу забывать тебя
Porque se que en tu cuerpo encontre la mujer
Потому что я знаю, что в твоём теле я нашёл ту самую единственную
Y no quiero arrancarte de mi
И я не хочу отрывать тебя от себя
Te recuerdo besandome
Я вспоминаю, как ты меня целовала
Abrazandome
Обнимала
Haciendote el amor
Занималась со мной любовью
Me cuesta olvidarte no quiero olvidarte amor
Мне тяжело забыть тебя, я не хочу забывать тебя, любовь моя
Sin ti mi camino
Без тебя мой путь
Es un laberinto de dolor
Это лабиринт боли
Me cuesta olvidarte no quiero olvidarte amor
Мне тяжело забыть тебя, я не хочу забывать тебя, любовь моя
Acostarme con otra
Лечь с другой
No tiene sentido
Это бессмысленно
Es un deserdicio de amor
Это пустая трата любви
No quiero olvidarte
Я не хочу забывать тебя
Porque se que en tu cuerpo encontre la mujer...
Потому что я знаю, что в твоём теле я нашёл ту самую единственную...





Writer(s): M.lunardi


Attention! Feel free to leave feedback.